484 數據
嘆息的亡靈想引退 〜最弱獵人做了英雄的夢〜【Web版】 11 大罪人
古蘭德一直以來追求的，是證明自身的能力——亦即，所收集到的數據的有用性。
就戰鬥能力而言，古蘭德的才能只有一般人的水準。正因為如此，他至今為止都是靠著頭腦突破各種難局的。
在獨裁者的統治下，飽受貧困之苦的王國。混入其反體制的游擊隊中，制定策略、操縱人民的思想，最終革命成功的那一刻，古蘭德的精神充滿了深深的滿足感。
然後，趁著革命的殘滓尚未完全清除之際，就急著轉向下一個目標，只能說是自己的不成熟。
如果不趁著獨裁政權的殘黨還在的時候行動，再次革命就會變得非常麻煩。他是這麼想的。
但是，不管怎樣，如果要採取行動，都應該再多等待一段時間再做的。
古蘭德太小看新生王國的領導者——也就是同伴們了。他們非常了解古蘭德的作法和性格，而且比在暗中活動的古蘭德更具影響力。
雖然縝密地收集了敵人的數據，但己方的數據卻不足。這就是敗因。
但是，這次不會再犯同樣的錯誤了。
蛇與狐、弱者與強者混雜的東封監獄島，正是展現古蘭德能力的絕佳舞台。
兩大組織的力量是壓倒性的。成員人數眾多自不必說，最重要的是素質極高。在這種狀況下，如果能讓《千變萬化》——閣下取得勝利，那將會是古蘭德能力最好的證明。
為了收集數據而在監獄中四處奔走，向囚犯們搭話以套出情報。
就現時點而言，還看不清這次革命的前景。
昨天也是，明明到中途為止都如預期發展，卻在最後的最後迎面撞上意料之外的情況。
——蛇的襲擊。
昨晚發生的事完全超出了古蘭德的數據範圍。
不管是存在著能不接觸就壓制力量尚未流失太多的前等級6獵人傑克的魔導師，還是——古蘭德這次打算擁立的閣下擁有足以壓倒那名魔導師的實力。
太小看他們了。盤面上存在的戰士力量和革命時相差太多了。
最重要的是，掉以輕心挨了《絕冰》的魔法是明顯的失態。
但是，說到底，蛇會在那個時機發動攻擊什麼的，在古蘭德的數據中原本是不可能發生的事。
「但是，假設蛇與狐聯手了怎麼辦？ 要是他們合力的話，《千變萬化》桑也會瞬間完蛋吧。」
在這片異國之地，古蘭德幾乎沒有任何有用的數據。為了避免昨天那樣的事態，精準的數據是必要的。
翻譯君➤目前時間配合不上作者的連更，請已經追上原文進度的人，不要在留言劇透喔！謝謝(｡＜人＞｡)。
「…………我明白你想說什麼。確實，如果是現在…………或許算是妥當吧。」
「原來如此…………那樣的話，仇家遍地也能理解了。」
傑克和古蘭德都來自遙……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）