插圖
第一卷
書名：俺がピエロでなにが悪い！
譯名：我是小丑有什麼問題！
作者：白井ムク
插畫：塩かずのこ
圖源：Andromeda (LK&TSDM ID：愛麗絲•莉澤)
翻譯：Zilean
校對：Zilean
輕之國度：www.lightnovel.cn
僅供個人學習交流使用，禁作商業用途
下載後請在24小時內刪除，LK不負擔任何責任
請尊重翻譯、錄入、校對的辛勤勞動，轉載請保留信息
————————————
內容簡介
「現在是，表演時間！」
在學校扮演邊緣人角色的我，實際上有著另一個身份。
為了將來能成為街頭藝人的夢想，我作為Hospital Crown——正在醫院以志願者的形式表演雜技。
演出過後出現在我眼前的竟是同班同學兼辣妹・市川愛莉。
邊緣人的小丑和碧池（？）的辣妹之間的校園戀愛喜劇，就此展開！
————————————————
「——所以說啊！教教我啊！」
可能是早上的陽光過於猛烈地鑽入了我們教室的原因。
校園第一美少女辣妹兼超級名人市川愛莉此時的臉正是通紅的。
————————————————
這傢伙突然就摟住我的手臂。因為這個原因我的右手直接撞上市川豐滿的胸脯。
「誒嘿嘿嘿—！給樹也一點獎勵吧！雖然成為情侶是絕對絕——對不可能的，但是今天就為誠實的樹稍微來點獎勵，特別當你一天的女朋友吧！」
————————————————人物簡介
【宮守樹】
高中二年級。在學校雖然總是邊緣人的，但卻還有Hospital·Clown的一面。
「什麼啊？因為是邊緣人所以當我是笨蛋嗎？」
【市川愛莉】
兼職雜誌讀者模特，校園第一美少女辣妹兼超級名人的少女。雖然也有戀愛關係非常複雜的傳聞……
「啊，這樣啊，那我們做朋友唄？」
【吉沢老師】
樹他們的班主任
「那，你想做的事情究竟是什麼呢？」
【櫻井奈奈美】
樹的同班同學，優等生的同時也擔任著學級委員長的職務。
「好厲害啊，居然能和那個愛莉醬說得上話……」
【茉莉】
在樹志願工作的醫院裡住院的少女。即使樹怎麼表演，她也不願意展露笑容。
「哼——！沒用的！」
