第4話 離淪陷還有多遠（2/3）
第一卷
//譯註：耀西 超級瑪麗奧系列中活躍的一種烏龜
一到午休，就有一個女生比誰都快地跑進教室，勢如掀桌地像個自爆兵一樣向我衝來。
「……那件事情，大槻同學，你到底是從誰那裡聽說的？」
「當然是小楓本人啊？上周五放學後，她突然給我來了句『今天我要向勇也君告白！』事後結果如何不得而知。今天問起來她也只是笑著敷衍我。所以我啊，就想直接問問你。」
這個哈哈笑著，活力四射的女學生就是一葉的同班同學大槻秋穗。
一個身材嬌小，留著波波頭的合法蘿莉。胸口的果實搞不好比一葉和二階堂還要大。簡直就是行走的兇器！
不，現在這都無所謂了。一葉向我告白的事被公開了！？男學生們個個磨刀霍霍，恨不得把我扒皮抽筋，女學生們則是隔岸觀火，不嫌事大。除此之外，不知為何從同桌那裡也感受到了一股絕對零度般的視線。
「秋穗，我覺得這種敏感的問題，不懂TPO原則是不行的。你看，勇也的臉不都青了嗎？」
//譯註：TPO就是time place occasion的縮寫，意為時間，地點，場合。
「嗯嗯——別在意那些小事，又不會少塊肉！伸君，你不想聽嗎？是嗎？」
「當然想聽……啊，原來如此。原來是這樣啊，勇也。所以今天早上才會問那樣的問題嗎？」
「欸？ ！什麼！？伸君，他問你什麼了？ ！告訴我嘛！」
大槻抓住伸二的肩膀用力搖晃著。小小的身體，大大的力量，真是不可思議，但要調情的話，這邊建議去屋頂。
伸二剛入學就一見鍾情的對象就是大槻秋穗，大槻好像也對伸二一見鍾情。
「得得得，這給我造成了多大麻煩，一點不自知？只是要想調情的話，就別來啊。」
「不聽不聽，王八念經！我可不想被讓小楓從早上開始滿臉幸福地就掛在嘴邊的元兇這樣說教。」
「我很好奇一葉同學當時的表情。對了，秋穗，你沒拍照嗎？」
「呵呵呵。我就知道你會這麼說，所以就把它拍下來了！耀西想看嗎？看嗎？」
可惡！雖然很不甘心，但是大槻所說的「沒見過的幸福表情」到底是怎樣的表情！我很好奇！但是，如果在這裡老老實實地請求對方讓我看的話，我總覺得自己就輸了。同時，我感到鄰座的二階堂向我投來了憐憫的目光。
「……怎麼了，二階堂？」
「……吶，吉住，剛才的事……一葉同學向你表白是真的嗎？」
我和二階堂認識了將近一年了，這種像暴風雪一樣冰冷、帶著刺的聲音還是第一次聽到。這個問題的答案是肯定的，但坦率地承認，肯定是在火上澆油。我正想著該怎麼說的時候，那對不懂得察言觀色的情侶中，有一人開始煽風點火了。
「喂，耀……（内容加载失败！）