BD2特典廣播劇 Dungeon in Girls' Talk(3/3)

第四季BD特典

  千草「命的腳也很好看哦」

   命「千草小姐你又在說些什麼?!」

 阿伊莎「那,只要你在神明面前脫光光就搞定了」

   命「再糊弄也要有個度啊!而、而且……怎麼能在那位大人面前做出那種不知廉恥的事」

 春姬「『命,你是如此美麗,你的雙乳、玉足,都毫不遜色於女神』」

   命「春姬小姐,你是在模仿建御雷大人嗎?別這樣」

 千草「『命……原來是這樣啊,你對我……那麼 我們結婚吧』」

   命「那位大人才不會那麼貪戀女色」

 莉莉「『命……那我也脫了吧』」

   命「為啥啊?!」

 春姬「『赤身對決,來啊,比比誰撐得更久』」

  譯註:後面兩個短句來源於相撲運動,「はっきよい」和「のこった」。「はっきよい」意為「加油」、「來,再加把勁」;「のこった」表示「看誰能笑到最後」。不過放在這裡另有深意,所以換了種說法。

  千草「建御雷大人很有可能會這樣做」

 阿伊莎「你為什麼會喜歡那種神明啊」

   命「才、才不是嘛!建御雷大人才沒有遲鈍到那種地步嘛!」

 達芙妮「啊啊……哭起來了,而且還退化到了幼兒狀態」

  莉莉「誰讓這是神明大人口中的girls' talk呢,很正常」

 阿伊莎「嗯,很正常」

   命「哪裡正常了——!」


 達芙妮「說起來,這次派閥聯合里還有一個壯漢來著」

   命「而且兩人還是青梅竹馬!(雖說我和春姬也是吧……)那場景絕對會讓人心意萌動啊!」

  千草「啊啊啊……」

  千草「別、別這麼說……我倒也沒……」

   命「然而,櫻花先生卻可以和建御雷大人平分秋色,在遲鈍這方面……」

 達芙妮「不光是掌控武器性能,同時還運用那個叫『武技』?再結合技巧和策略,發揮出了比一般的Lv.2更強大的實力哦。他還真厲害呢」

卡珊德拉「嗯。在最初那個階層,抗下了最危險的前衛工作」

卡珊德拉「不過,好像千草小姐在營地做飯的時候,還收到過莉莉小姐的忠告來著」

    (眾人愉快的笑聲)

卡珊德拉「(拍肩)隨時都可以來找我們商量的」

  莉莉「為什麼走到這一步都察覺不到呢?是建御雷大人的詛咒嗎?」

 阿伊莎「要不你也脫了吧」

 春姬「『來啊,比比誰撐的更久』」

  莉莉「怎麼可能,要是敢給貝爾大人灌輸什麼奇怪思想,莉莉非得踹韋爾夫大人一腳不可」

  千草「真的嗎?我……那個……因為傷口疼,一直很難受,期間的事情基本記不清了」

 達芙妮「哎呀,我覺得你眼光還不錯哦,真……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)

【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】