琉if線「妖精的枝史」前篇

在地下城尋求邂逅是否搞錯了什麼 第四季BD特典

網譯版 轉自 輕之國度

翻譯:021-5-F09


「男人想要守護女人的心情……我好像能理解了……」

只因這句話。

胸口甜蜜地,然後又苦悶地顫抖了。

伴隨著無法抑制的熾熱、痛處和麻痹的猛葯般的感情,從胸口深處傳遍了全身的每一個角落。

——你可真是狡猾。

不得不這樣恨恨地抱怨。

只有這麼說來輕蔑少年,同時告誡自己。

但是琉卻什麼也說不出來。

懷抱自己的雙臂,感覺是如此令人憐愛。

(我……)

血液和熱度不像樣子地聚集在臉頰上。

微微扭動著身體,彷彿尋求著什麼一樣將背部向後靠。

坐在地上抱著琉的少年也像在回應她一般,向手腕中注入了力量。

忍不住發出帶有顫抖的吐息。

不知為何,這令她感到十分甘甜。

(我……)

向薄鈍色的少女道了歉。

已經無法再掩飾了。

視線停留在遞去籃子的琉和希爾身上,貝爾如此想道。

只有這樣才能教其他派系的貝爾戰鬥方法。

貝爾看到了。

——並沒有。

「嗚哦哦哦!琉,真是幫了大忙了喵!要是弄翻了的話喵會被希爾全力痛毆的喵!」

「喵!?」

「!!」

微微張開的嘴唇,就像被絲線牽引到一起似的,向另一對嘴唇靠近。

(如果,是這個人的話……不是就能教我戰鬥方法了嗎(・・・・・・・・・・・・)?)

主神(赫斯提亞)方面也在和名叫建御雷的神明交涉能否助貝爾一臂之力,但這位男神似乎忙於絲毫不亞於赫斯提亞的繁重打工工作。眷族們也似乎因故鄉陷入變故(・・・・・・)而要寄回補貼,所以沒有拖帶新人的餘裕。

轉瞬的疾風()的凜冽,把他的視線吸引住了。

就彷彿颳起了一陣疾風(),某人疾馳過去,漂亮地抓住了籃子阻止了掉落。

(我…………對他)

「謝謝你,琉。」

被米婭的大喝而從慌亂重冷靜下來。貝爾把手放在頭上,一邊說著這樣真的可以嗎,一邊和希爾交換了苦笑的時候。

我回想起來。


問題是戰鬥方法。沒有【眷族】的前輩的貝爾必須以自己的方式鍛煉自己。貝爾注意到這是非常沒有效率的。至少,對於追求艾絲·華倫斯坦這一可望而不可即的目標來說,這不是『最短距離』。

貓人廚師也急急忙忙地跟在後面,結果又一次摔倒的時候,只剩下貝爾和希爾還在店裡。


🔥

貝爾回想起以前聽希爾說過,這家酒館的服務員大多是有來頭的。

貝爾也認識她。

「這可不能坐視不管。」

「唉?」


🔥

琉輕輕地嘆了口氣,腳下發出「咚」的一聲。

對,那時就已經知道了。從之前的事件中,貝爾就察覺到她不是個普通人。

「是誰吐了個好槽啊!等,不好!琉對不起,真的……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)

【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】