第七話 夜深忽夢少年事，滿紙辛酸誰人知
第二卷〔網譯〕
「——那個該死的混蛋！！」
「真是的～……小心被鄰居投訴啊」
醉漢特有的口齒不清的怒吼，響徹在家門口的玄關處。
我辛辛苦苦地照顧著他，突然想到。——「能喝也別喝」這句話，一定就是因為有廣巳先生這種人才誕生的。
在那之後，我們和真希三個人一起去了烤肉店，廣巳先生好像也積攢了一肚子的怒火和不滿，而他借酒消愁般地一番豪飲之後，就成了這副樣子。
「對著別人說三道四，他媽的你自己又不是什麼高高在上的聖人……！」
他說的大概是九條罷。雖然最後是報復回去了，但他的氣好像還是沒有消。
廣巳先生倚著我的肩膀和牆壁，費了一番功夫才能腳步蹣跚地走著，但他的口氣卻越來越激動。
「而且啊！喋喋不休、喋喋不休地在那說風涼話！他媽的就你長嘴了是吧，傻逼東西！」
「說話真難聽啊……」
我很久之前就隱隱約約這麼想了，廣巳先生以前絕對是個混混。不然的話他肯定講不出這種那麼粗俗的話來。
「來，到床上了」
——我費了九牛二虎之力才終於把他帶回到房間里，總算是讓他坐到了床上。
然後，一眨眼的功夫，他又變得虛弱無力，夢囈般地喃喃道。
「——睡——」
「誒？你說什麼？」
「——水……」
「要喝水是吧。好好好，我馬上就去倒」
我說完，馬上就去給他倒了杯水。
「來，拿好」
話畢，我把杯子遞給他，廣巳先生連同著我的手一起握住，一個勁地對著水吹氣。
「哎呀～你三歲小孩嗎～」
「嗚……」
等到把水終於喝完，他順勢就躺倒在了床上。
「啊～你要死啊，衣服也不換就睡覺……」
看著已經完全變成廢人的廣巳先生，我對他是半分憐愛，半分驚訝，不得已，我只能幫他把衣服給脫掉。
「來，把手舉起來」
我脫掉他的襯衫，再鬆開皮帶，把牛仔褲也給脫下來。一股混合著酒臭味和烤肉味的，難以言喻的體味撲面而來，但不可思議的是，我居然不覺得難聞。
順利地把他的衣服都脫完之後，廣巳先生突然像夢囈一般地說道。
「不要緊的……」
「？」
「那些事情……全都不要緊的……」
「…………」
他那支離破碎的呢喃已經完全沒有了作為語言應有的體裁。但即便如此，他想要表達的東西，就算不問我也理解到了。
「從今往後……從今往後才是最重要的……——」
他的夢話也終於變成了安靜的呼吸聲。
看著廣巳先生那張因為疲憊不堪而沉沉睡去的、孩子般的睡顏，我留下了最後一句話，轉身離開。
「……謝謝你」
真是的，這個人就知道給我添麻煩。
等明天宿醉就有你好受的。我壞心眼地暗……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）