特典 艾絲·華倫斯坦會夢見純白的你
劍姬神聖譚 (在地下城尋求邂逅是否搞錯了什麼 外傳) 15
網譯版 轉自 百度貼吧
翻譯:青葉千秋
讓白兔睡在膝蓋上的訣竅!
·首先把它打昏。
·輕輕抱起它的頭。
·慢慢的,溫柔的放到自己的膝蓋上。
結束了。
在城牆上自信滿滿的實踐了訣竅的艾絲,內心中所有的幼女(小艾絲)都忍不住抬頭望天。
「虐待動物!」
「反對暴力!」
「訣竅什麼意思你知道嗎!」
小小的幼女們高舉起幾塊標語牌,哇——哇——的叫嚷著抗議起來。
但是當艾絲開始為白兔不對是貝爾克朗尼做起膝枕時,內心中的小艾絲們都一邊大喊著「哇呼——!」,一邊追逐起自己也很想摸摸的,在庭院里拚命逃跑的兔子們。犧牲者一隻,犧牲者兩隻……極為認真地描繪著內心場景的艾絲唔唔的點起頭來,就這樣向著映入眼中的少年伸出手去。
宛如初雪一般的白髮,就像兔子一樣毛茸茸的。這麼說可能有點過了,但還是很柔軟,頭髮隨風輕輕擺動,發出沙沙的聲音。
雖然時不時會有中斷,但也享受了許多次這種感觸。(這一句不太對,下面放一下原文)
期間こそ空いてしまったが、この感觸を何度堪能してきただろう。
我很喜歡摸摸少年的頭,很中意這件事。艾絲突然想到。
「是嗎……原來我喜歡啊……」
艾絲沒有注意到,自己的嘴唇彎起了弧度。
雖然只是很小,很細微的變化,但那彎起小小的弧度的嘴唇確實露出了微笑。
「洛基·眷族」曾一度選擇擱置「異端兒」的存在。
這份睡顏,也只能再看最後一眼了。
追求力量,希望變強的艾絲想要知道少年那「極速成長」的秘訣。
知曉了貝爾·克朗尼的秘密,如果能有機會將其變為自身的一部分,就能作為實現「悲願」的基礎了。
這是從最初城牆上的鍛煉開始就自然而然決定的,艾絲與貝爾的約定「規則」。
在大腿上似乎是被撓痒痒一般移動起來的白髮正是蘇醒的前兆。
「……但我也想更多的了解艾絲小姐。……我,我是這麼想的……」
希望你不要改變。
不知已經(強制)做了多少次膝枕的艾絲,一瞬間就明白了。
艾絲將微笑隱藏在唇後,就如往常一般的,砰砰拍了拍自己的膝蓋上方。
和艾絲一樣,貝爾也說出了與當時別無二致的回答。
「……我有無論如何也想要追上的人……有不管怎樣也想要到達的地方。如今,我還是這麼想的」
「Lv.5……你已經到達了呢。」
膝蓋上的重量令人心情舒適。
艾絲將自己想到的事情直接說了出來,而貝爾以與之前不一樣的方式呆住了,坐立難安。
與那時一樣,與睜大著雙眼的少年彼此凝視,就像用指尖輕輕划過內心深處透明的地方一般。……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)