情人節特別篇 Project DX~巧克力戰士們~

人類的時代結束了,但肚子還是會餓嗎? 2

網譯版 轉自 輕之國度

作者:新 八角

插畫:ちょこ庵

翻譯:星跡流砂

————————————



第三實驗都市斷崖城。在曾經被稱作東京的這座城市裡,有一個傳說被傳得跟真的一樣。

Valentine's Day。

在飽食與痛飲的黃金時代,21世紀曾經真實存在過的祭典之日。

那一天,舊世紀的人們會偷偷交換奇蹟的甜品巧克力,街道上飄散著勾引人的甘甜氣味。傳說那至高的香氣會一直上升到天空上和雲彩混合在一起,化作雨水傾注到大地上。

然後,沉浸在持有興奮作用的巧克力中,人們描繪出了奔放而官能的戀愛圖景。

所謂「Valentine's Day」,是「情人節」的意思。

用古代文字也可以寫成「破戀多淫日」。

在流傳下來的戀愛抒情詩「Valentine's Kiss」中的,沙拉拉拉沙拉拉拉,鮮明地表現出了那副輕浮的景象。

然而,巧克力在22世紀後就從這世界上消失了。

現在是荒廢與鬥爭的終末時代,都市被森林所侵食,人類要躲著野生動物過活的24世紀。粗人們,並不知道巧克力的美味,不知道「Valentine's Day」的快樂。

但是,類似巧克力的東西是存在的。

用低價賤賣的,就算是窮人也不會喜歡吃的,那個。

其名為「DX口糧」

那是一直殘留到了23世紀的地球上最後的多國籍軍隊,《為了舊世代的防衛戰線》所配發過的緊急用攜帶食品。

那是高營養,而且在高溫下也不容易融化的攜帶用巧克力。是為了在濕度和氣溫都較高的森林中戰鬥而開發的,和通常的巧克力會在34℃前後融化相比,DX口糧就算在60℃也不會融化。伴隨著氣候變化,在現在一整年都和寒冷天空無緣的這座城市裡,某種意義上可以說是適應了環境的巧克力了。但是,在60℃也不會融化就意味著,就算放進嘴裡也不會化掉。

莉可拎起一塊烤DX口糧來來回回看了半天后,用它舀起DX口糧醬,張開大嘴咬下。

「……」

「說真的,要怎麼辦呢……」


※ ※ ※

「……有點……做不出想要的味道……」

「等,等一下……DX口糧……沒有了?」

「這什麼啊!好好吃!」

「卡庫塔斯委託了工作過來,要稍微出個遠門了。大概,應該會在宇迦起床之前就要出門」

「居然這樣……」

「……誒……這個,加了DX口糧進去的嗎……?」

賭上宇迦威信的戰鬥從此開始——正這麼想著的時候。

「但是啊……」

是的,那是,只要想做就能做到的事情。

「叫mole poblano的,使用了巧克力的醬料在歷史上並不罕見哦?DX口糧的風味並沒有那麼強烈,不用害怕也沒關係的」

「第二次……都四世紀……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)

【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】