第四章『戒指』
第三卷
在糸青的房間里，才人將完成的翻譯檔案寄給負責在地化的部門。
他不是用電子郵件聯絡，而是公司內部自己開發的聊天軟體。訊息過沒多久就標示已讀，跳出員工的回覆。
『感激不盡。這次敝單位的項目得到才人少爺親自協助，實屬榮幸。今後敝單位會繼續精進向上，不負才人少爺的賞識，還請多多關照……』
這篇落落長的文章，對一個打工的來說也太有禮貌了。
「無謂的資訊太多，給我有效率一點。」
才人煩躁地說道。
糸青看著畫面。
「沒辦法，哥哥一旦繼承北條集團，就會掌握所有人的生殺大權。趁現在討好你才是上策。」
「態度太露骨反而令人反感啊……」
「小青也常常受到員工討好，他們會偷偷把糖果之類的塞到我手裡。」
「那和討好不一樣。」
連在親生父母掌控的公司里都被當成寵物，才人覺得怪怪的。
糸青摟住才人的脖子。
「哥哥，陪小青玩。小青有乖乖等到你做完工作了。」
「好啊，要玩什麼？」
「一人神經衰弱。」
是未知的遊戲。
「這遊戲一個人玩比較好吧？」
「這是哥哥一個人玩神經衰弱，小青邊吃點心邊觀賞的遊戲。」
「還是正常地玩抽鬼牌好了。」
「好吧。」
糸青坐在才人腿上。
「在這個位置玩抽鬼牌根本玩不起來啊。」
「可是哥哥和小青的情誼會加深。」
「不用再加深了。」
才人把糸青抱起來，讓她坐在對面的靠枕上。
不能小看撲克牌。
糸青會憑藉驚人的演算能力出牌，具有高度的策略性，刺激程度是一般遊戲比不上的。
不知不覺間，才人手上拿到的牌都是廢牌，這反而讓他覺得痛快。才人從小就喜歡和糸青認真比個高下。
就在兩人玩撲克牌時，麗子走進房間。
「辛苦了，我收到負責人說你已經交件的報告。這是打工的薪資。」
她向才人遞出一個厚厚的信封袋，才人驚訝道：
「不用先檢查之類的嗎？」
麗子輕笑道：
「你會犯錯嗎？」
「我已經盡量除錯了。」
「對吧？連你都找不出來的錯誤，我們公司的人也不可能發現。至於我就另當別論。」
「那就謝謝了。」
才人把信封袋收進書包。雖然麗子在北條家中以發現錯誤的才能見長，不過社長應該沒空親自檢查產品。
「你會留下來吃晚餐吧？」
麗子以一副肯定的口吻問道。
才人看向桌上的時鐘，現在還勉強來得及去那間店。既然已經拿到薪資，他想趁著戒指賣完前先去買。
「不，我今天要早點回去，感覺家裡快變成戰場了。」
「你有和那孩子說自己來這裡的事嗎？」
那孩子指的是朱音吧。不知為何，麗子不願意叫朱音的名字。
「我有對她保密。」
「這樣啊……那她是怎……（内容加载失败！）