2. 在心理測試中暴露彼此本性的情侶
快跟超可愛的我交往吧！ 1發售紀念SS
網譯版 轉自 輕之國度
翻譯：QMP
————————————
「嘿，今天我想玩一個有情侶感覺的遊戲。」
某一天的文藝部室里，結朱突然想起了什麼似的說道。
準備將OB留下的復古遊戲機顯像管連接到電視上的我，因為她的話抬起頭來。
「什麼嘛，突然。」
「不，我和大和君交往已經過了一段時間，總覺得能和朋友說的故事的談資很貧乏呢。」
「哦。然後呢？」
我們交往的理由……不，正確來說是契約嗎。因為是和它有關的問題，所以我也認真地問了。
「本來就很可愛的我和陰暗的大和君，這是很沒道理的組合，為了不讓人懷疑我們是虛假的情侶，我想要點有情侶感的小故事。」
「嘛，既然是這樣的理由就不得不合作了。那麼，做什麼好呢？」
「說到情侶，果然就是這個吧！」
這樣說著，結朱拿出手機給我看屏幕畫面。
「這是……心理測試？」
「是的！這是一種心理測試，可以知道情侶之間的緣分和喜歡對方到什麼程度！一定要做一次啊！」
「不，冒牌貨情侶不做那種事也沒關係……假如雙方都測出愛情值0的結果，反而會讓人掃興。」
雖然我對結朱的想法表現出困難，但她似乎已經興緻滿滿了，那種話根本不能讓她停下來。
「好啦好啦，凡事貴在嘗試。那麼，先由我來出題，大和君來回答吧。」
「沒辦法啊……」
我嘆了一口氣，停止了遊戲機的準備，轉向了結朱。
「什麼啊？」
「這樣啊。我還覺得平日里冷酷無情的態度太多了，原來是無法坦率的症候群啊。那就沒辦法了吧？雖然非常喜歡我，但自己也沒辦法變得坦率吧？」
「什麼意思？」
「………………」
「哈哈，總之已經有足夠的小故事了呢。今天就到此為止吧。」
對於有著微妙討厭的預感的我，結朱帶著愉快的表情說出了真相。
「謝謝你為我準備了能兩個人玩的東西。今天作為答謝，我聽結朱的。」
聽了那個，我為了查答案而滾動手機畫面。
不知道是什麼測試卷就回答的話有點不安……不過，還是早點回答吧。
隨便憑直覺回答了。
對於那個回答，我感到有些意外。
「嗯！那我們趕緊去吧！」
「什麼，什麼！？」
確認了自己不是神經病嗎，結朱鬆了一口氣後轉向了我。
對我來說只是普通的吃驚而已，但是對結朱來說好像是相當害羞的事情，臉突然就變得通紅了。
回頭一看，那裡還是紅著臉的結朱。
「答案是……啊，不好意思。這不是情侶用的心理測試，而是精神病診斷。」
結朱一邊餘裕地笑著，一邊讓出了提問者的立場。明明拒絕了重做的要求，真是夠雙標的。（……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）