13. 體驗了被關在密室的事件的情侶
快跟超可愛的我交往吧！ 1發售紀念SS
網譯版 轉自 輕之國度
翻譯：tcdpels
「現在想起來，這部室還真是很久以前就空置著了呢」
一如以往的文藝部室。
結朱一邊喝著從自動販賣機那買來的瓶裝咖啡邊說道。
「嘛，實在不會逐間檢查沒有在使用的部室吧。教師們也沒這個閒暇」
由於我們校的文藝部在很久以前就已經廢部了的緣故，我們平常就這樣偷偷的潛進來並遊玩著前輩們所遺留下來的遊戲。
「沒記錯文藝部的負責老師，是現國科的菅原老師吧？」
*現國: 國語及現代文學
「啊—……是他啊」
結朱理解似的點了點頭。
教現國的菅原老師，是位有名於對整理相當不在行的老師。
像是整理好廢部了的部室這樣的行為，他是絕對不會做的。
「嘛，對我們來說更安全了，也算可以吧？」
由於並不是禁止進入的區域的關係，學生在廢部了的部室內並不是問題，只是男女二人在那獨處這件事會招人誤會而已。再加上雖然不是我們的東西，這裡也有遊戲機在。
所以，最好就別來找這裡。
——然後，是這一番話漂亮地立起了旗子嗎。
突然間，我們聽到了從走廊傳來的腳步聲。
「結朱，電視」
「了解」
「誒！？」
結朱看來還未了解現在的狀況，一臉不解的看著這邊。
「……不不，事故啦事故」
「誒……太，太好了！做到了喔大和君！」
「哎唷，喂……」
從儲物櫃的隙縫窺看外面，站在那的是全身筋肉的中年男性教師。
結朱有點焦急的小聲地詢問。
我詢問著，結朱卻有口難言似的。
我和結朱瞬間緊張起來。
「不要—！這種尊嚴被剝奪的結局我不能接受！快點做些甚麼離開這裡啊，大和君！」
「………………」
正好在這時侯，我聽到了從走廊傳來的腳步聲。
「果然誰都不在嗎……」
不知不覺間，我們形成了我把結朱按在地上這種體勢。
「雖然這樣也可以，但這樣會挺惹人怒的喔，這……不就等於跟別人說自己故意隱藏起來嗎」
「大，大和君……！別動……！」
從門前傳來了像是金屬互相摩擦的聲音。
正在此時，在我的眼中映出了放置著掃除用具的儲物櫃。
「好痛……喂，結朱。沒事吧？」
好死不死，竟然是學生指導的教師。被發現的話會變得很麻煩。
「嗯，嗯……抱歉太胡來了」
為了從儲物櫃門上的隙縫窺視外面的緣故，我與夾在我和櫃門之間的結朱變成了貼身接觸的狀態。
「嗚喔！？竟然在亂搞！在這不穩定的地方胡來的話……！」
可是，櫃門卻一動不動。
「誒……啊？！」
「……怎麼辦？該躲在哪？」
「抱，抱歉」
在我催促之下，結朱似乎也心意已決，吐了一口嘆……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）