插圖
第一卷
網譯版 轉自 輕之國度
譯名：妹妹的美少女朋友是個不諳世事的不良JK 照顧她後反倒纏上了我
書名：妹の友達の美人ヤンキーＪＫ 世間知らず過ぎて世話を焼いていたら惚れられました
作者：マリパラ
插畫：一乃 ゆゆ
圖源：Andromeda (LK＆TSDM ID：愛麗絲•莉澤)
翻譯：Zilean
校對：Zilean
輕之國度：www.lightnovel.cn
僅供個人學習交流使用，禁作商業用途
下載後請在24小時內刪除，LK不負擔任何責任
請尊重翻譯、錄入、校對的辛勤勞動，轉載請保留信息
————————————
內容簡介
哥哥就是那個讓我成長為大人的男人！結婚吧！
戀愛經驗為零的大學生上條司的房間，成了升入高中以不良少女出道的妹妹和她的朋友們的聚會場所。
有一天，他發現床上鼓起一團，掀開被子一看，妹妹的朋友中最漂亮的美少女繪梨花正在睡覺。
「啊，對不起……我生理期來了感到特別困」
「說得太赤裸裸了……」
上條司無法對不諳世事又自由奔放的她置之不理，給她灌輸禮儀和常識。
愛上上條司的繪梨花毫不掩飾「喜歡」的心情而發起攻勢！另一方面上條司也為拚命學習的她的坦率而感動……。
不良少女JK與好管閑事大學生的戀愛生活，開幕！
————————————
人物介紹
上條司 ：&%￥%*&*￥%……
教育專業的大學生。20歲。學習態度積極且認真。雖然被不良JK們調侃是「處男」並發火過，但一般情況下還是很珍視妹妹和她的朋友們。
羽田絵梨花（艾莉卡）：哥哥，給我吃的
長著天使般面容的女高中生。真那的不良朋友之一。對所謂的「世間基礎的常識」一問三不知，像筷子和敬語的使用方法之類的完全不知道，率真卻又很努力的小姑娘。
上條真那（瑪娜）：老哥！
司的妹妹。因為進入高中後班裡轉入了一群不良學生的關係，說話方式也逐漸變得不禮貌起來，但依然信賴著哥哥。
有紗（亞里沙）
真那和艾莉卡的不良朋友。
瑠奈（露娜）
真那和艾莉卡的不良朋友。
