插圖
第四卷
台版 轉自 輕書架×天使動漫錄入組
作者：蝸牛くも
插畫：神奈月升
角色原案：神奈月升、足立慎吾
譯者：Runoka
圖源：北原乄春希
錄入：kid
天使動漫：www.tsdm39.com
輕書架：www.lightnovel.life
僅供個人學習交流使用，禁作商業用途
下載後請在24小時內刪除，天使動漫與輕書架不負擔任何責任
請尊重翻譯、掃圖、錄入、校對的辛勤勞動，轉載請保留資訊
——————————————
內容簡介
「你的旅程前方似乎有混沌的氣息。」
哥布林殺手在剿滅哥布林的途中，遇見神秘的森人女劍士。他開始跟因為某些原因，要求一同和他剿滅哥布林的藍發女子共同行動。
「我當然不會白拿你好處。讓我用身體回報你。」
報酬──是森人女劍士會指導他劍術。然而──「哥布林嗎。」訓練的日子因為一個典型的委託而結束。兩人前往據說冒險者會一去不回的洞窟，在其中等待他們的，是混沌。
蝸牛くも獻上的黑暗系奇幻巨作前傳《第一年》第四彈！
作者簡介
本來過著泡在TRPG、電影與網路創作中的日子，現在回想起來卻來到這麼一個不得了的地方。
人生第一次做了全身麻醉。
蝸牛くも（Kagyu Kumo）
畫師簡介
麻醉師跟我說「會覺得想睡喔」的瞬間，眼前就變得一片黑暗。睜開眼睛時手術已經結束了。
現居兵庫縣的蹩腳插畫家。
《第一年》第四集，讓大家久等了！
神奈月升（Noboru Kannatsuki）
