第四章(3/6)

啟航吧!編舟計畫 全一冊

放下《字玄》後,宮本拿出手機到走廊上打電話。不久,結束通話、回到辦公室的宮本說:「我們會在最短時間內重提新的紙樣。就像馬締先生說的,《字玄》用紙所具有的滑順感,這次的紙樣卻沒有兼顧到。箇中原因,我剛才和公司的技術人員確認過了……」

宮本繼續說,原因可能出在新的抄紙機。

「抄紙機?」

岸邊歪著頭,思索著陌生的單字。

「就是製紙過程中烘乾紙漿讓紙變乾的機器。如兩位所知,製作不同用途的新紙時,調整配方原料和微量藥劑是必要的。」

聽了宮本的話,馬締點頭表示「原來如此」。這種事情我當然懂,但還是讓年輕的宮本先生表現一下!馬締展現出體貼的心意。岸邊雖然疑惑「『調整配方原料和微量藥劑是必要的』是一般人知道的常識嗎?」但還是點頭表示理解。

馬締和緩地說道:

「你是說,貴公司曾為《字玄》成功研究出滑順感的配方,但新添購的抄紙機卻無法順利表現在新紙張上嗎?」

「確實如此,」宮本有點不好意思地說:「每台抄紙機都各有特性,即使在製作紙張時用了相同配方,也會因機器的不同而出現多多少少的差異,而負責開發《字玄》特製紙的技術人員又已經退休。是我們的疏忽,沒有留意到紙張的滑順感。」

會注意到滑順感的人只有馬締吧,一般人哪會察覺啊!岸邊這麼認為。馬締似乎被宮本誠摯的誠意和說明打動了。

「你能明白我所說的滑順感就夠了,期待貴公司的新紙張。」

「是!」宮本終於露出笑容:「我們一定會做出讓馬締先生滿意的紙!」

宮本把攤開的紙速迅收拾好,疾風般迅速離去。

「真是個可靠的青年啊!」

馬締一臉好心情地回到座位,鬆了一口氣後,隨即又開始動筆書寫。岸邊悄悄瞄了馬締,原來他已經在製作「抄紙機」這個新詞的用例採集卡。

辭典編輯及相關工作者,凈是些怪人。

岸邊一方面莫名畏懼這找人強大的熱情,一方面又擔心自己能否跟上他們的腳步。

不管那麼多了,先收拾大桌子吧!手上拿著《廣辭苑》的岸邊,突然想到馬締提過像謎語般的辭彙「酩酊」,索性查閱起來。


【酩酊】大醉、爛醉如泥。凈琉璃《忠臣藏》:「眾阿諛小人,豈能不使酩酊現本性。」


馬締的意思原來是「妳昨天喝得爛醉如泥」啊!

嘆著氣回到別館的同時,立即被噴嚏攻擊,頓時讓岸邊的心又一沉。

這是誰寫給誰的信?雖然有點擔心這樣擅自閱讀好嗎,但還是先確認最後一頁的收件人吧,或許能明白這十五張信紙是怎麼回事。以信件來說,可說是長篇大作。

回過頭來看馬締的情書……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)

【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】