第五章（3/4）
啟航吧！編舟計畫 全一冊
「岸邊，辛苦了。今天早點回家好好休息吧！」
「好。那……馬締你呢？」
「我打算和荒木一起去松本老師家探望。」
當初說是住院一星期做檢查，但留宿期間始終不見松本老師來到辭典編輯部。師母打過一次電話來，說「老師還沒完全恢複」後就音訊全無。雖然心裡一直很挂念，但當時實在抽不出時間。
趁著《大渡海》的編輯作業再次回到預定的軌道，馬締和荒木打算去松本老師家看看。岸邊原本也想一起去，卻掩不住疲憊臉色。馬締說服岸邊回家休息、確認隔天的上班時間後，在玄武書房別館的門口和岸邊道別。
松本老師住在千葉縣的柏市，荒木似乎也沒去過老師家。馬締和荒木一起從神保町搭地鐵，對照地址，往東邊出發。
離下班的尖峰時間還早，馬締和荒木並肩坐著，膝上放著公事包和蛋糕盒。公司附近有家老字號蛋糕店，松本老師很喜歡這裡的巧克力閃電泡芙。
馬締買伴手禮的時候，荒木一直默默不語，終於在電車裡開了口。
「剛才我打電話過去，說我們現在去拜訪，剛好是老師接的電話。」
「老師怎麼樣？」
「嗯，聲音聽起來滿有精神。但如果是這樣，為什麼不來編輯部呢？我想不通。」
因為不知道路，所以從柏市車站搭計程車，約五分鐘後抵達老師家，是一棟小巧古老的獨棟民宅。
按了對講機後，師母隨即開門，帶他們來到客廳。不出所料，老師家滿是藏書。所有牆壁都設成書櫃，書櫃前的地上，書本也堆到半個人高，走廊、樓梯等通道只剩下一個人勉強可通過的空間。
師母和老師的小孩不會抱怨嗎？馬締嘆為觀止，不由得看傻了。帶著些許霉味的屋內，或許是因為紙的吸音作用，有種靜謐的氣氛。
師母端來三人份的紅茶和巧克力閃電泡芙。
「謝謝你們帶這麼好吃的甜點來，直接拿來招待你們，真不好意思。」
師母鞠躬致謝，馬締和荒木覺得很不好意思。客廳的門被打開，松本老師走了進來。
「讓你們老遠跑來，真抱歉。」
見到松本老師，馬締一時之間說不出話來。原本就很瘦的老師，一陣子不見又瘦了一大圈，穿著平常的西裝外套，打著繩狀領帶，襯衫領口松得可以放進兩根手指。似乎正在家裡休息，因馬締與荒木來才特意換上衣服。荒木用手肘碰了碰馬締的側腹，馬締才回過神來，為突然來訪表示歉意。
老師跟師母道謝後，示意師母先離開，在馬締和荒木對面的沙發上坐下，看著桌上的巧克力泡芙，臉色沉了下來。
我們完成了編舟計畫，編纂出一艘堅實的辭典之船，載著古往今來想傳遞心意的靈魂，航向豐饒的文字大海……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）