web短篇 從今、以後
第一卷
譯：理鷹千代（lk id：Alterchiyo）
要是能讓自己服從，就一定是強者。
但是偶爾，也會將你看作美麗的女性。
「要跟我比試一下？可以啊，那我們去訓練場吧。」
十歲的少女對發出邀請的齊格嫣然一笑。
「拿訓練用的劍就可以了吧，以防受傷。」
「也禁止用魔力進行攻擊，畢竟我用不了啊。」
「我知道了。」
在貝爾侯爵的私人軍隊曾使用過的訓練場里，木劍相互敲擊的聲音不斷響起。
吉爾一開始只是像為了確認姿勢一樣，用的力道很輕。但很快，力道逐漸變重，同時配合著呼吸動作也變快了。
（嘖，真靈活。）
幾乎看不到預備動作。
一擊又一擊，明明她應該沒有那麼大的力氣，卻可以利用體式準確地抓住對手重心容易崩潰的地方。
齊格揮舞的劍原本就是被稱為大劍的巨大武器
又從視野中消失了，在齊格這麼想的瞬間，吉爾鑽進了他的懷裡。
隨著格外響亮「咣」的一聲，齊格的劍被彈飛到空中。
大劍在空中轉了幾圈後滾落到石地板上發出了響聲，齊格撲通一聲跌坐在地。
「——我輸了。」
「真乾脆啊。」
「輸了就是輸了嘛。」
坐著的齊格和笑著的勝利者，兩人的視線高度幾乎平齊。
真的很異常。
如果是輸給那個皇帝的話還能理解。即使他每天都笑嘻嘻地做著點心或是因為吉爾引起騷動，但還是經過相當程度的鍛煉的吧。雖然他和吉爾在一起的時候，周遭的空氣在一定程度上會有所緩和，不過也只是打發鮮奶油的時候也不會有可趁之機的程度。他是不愧於龍帝這一名號的男人。
但是這個少女——吉爾，只是擁有魔力，除此之外應該只是個十歲的少女而已。
對於齊格來說，說到使用魔力的人便會聯想到魔術師。那種戴著很深的帽子在戰場背後支持士兵，或者是擁有大炮一般威力的存在，並不會像這樣一對一地戰鬥。
然而這位少女卻像經歷過無數戰爭的傭兵一樣，擁有著經過千錘百鍊的軍人一樣的戰鬥方式。
「為什麼你那麼強？」
「如果是說身體能力的話，我覺得是有魔力輔助的原因。比如說，平時不經意間的話，就只能跳起來這麼點。」
吉爾一邊回答，一邊嗖的一下輕輕地跳了起來。高度只有普通女孩蹦跳一下的程度。
「但是，我抓著你和卡米拉飛到了屋頂上吧？那時候使用了魔力。」
「但是剛才那場戰鬥，應該沒有使用魔力吧。」
「也不能保證我不會無意識地使用啊，只有這個是真的沒辦法。」
對於苦笑著的少女的那份從容，齊格總覺得很火大。
「知道了，那下次也用上魔力吧。」
「啊？那個，那樣的話就算不上比試了。」
「即便如此！—……（内容加载失败！）