第一話 校對女王？（2/3）
校對女王 1 原本應該成為時上雜誌編輯的我，為何被分到校隊部！？
「前幾天承蒙您關照了。」
在本鄉打算開口說話時，女子早他一步拋出「哎呀，這位是？」的問題。這位應該就是傳聞中那位和他鶼鰈情深的妻子吧。儘管臉上帶著笑容，凝視著悅子的視線卻冰冷得嚇人。
「我是景凡社的河野。目前是本鄉老師的原稿負責人。」
「……老公，你不是跟我說出版社的編輯都是男性嗎？」
女子以可怕的表情瞪著本鄉看。悅子連忙簡潔地向她說明「自己不是編輯，不會直接與作家聯繫。自己隸屬的部門，只是負責檢查原稿、成書的版權頁、書腰等整本書的文字敘述是否有不合理或錯誤之處」。
「既然不會直接與作家聯繫，你又怎麼會認識這位小姐呢，老公？」
女子繼續逼問本鄉。儘管能從服裝打扮推測出實際年齡，但外表仍十分美麗動人的這名女子，以一臉凶神惡煞的表情瞅著自己的丈夫。判斷自己沒有義務協助解決這對夫婦的問題後，悅子再次一鞠躬表示「那我先失陪了」，然後便打算離開現場。不巧的是，店員這時剛好替悅子拿來她想要的鞋子，她只好在距離兩人很近的地方試穿。那是一雙有著閃閃發光的細碎亮片、以及十一公分細跟的紅色魚口鞋。在春季號的雜誌上看到時，悅子判斷這款鞋應該到特賣會的時候都還會有庫存。就在她懷抱著感動不已的心情，輕輕將腳尖探入這雙華美的鞋子里時──
「現在的年輕女孩，都喜歡這種像是青樓女子才會穿的鞋子呀。」
不知為何，那名疑似本鄉夫人的女子開始觀察起悅子，還以帶刺的語氣說出這種話。
「您討厭青樓女子的打扮嗎？」
「討厭呀。因為很沒有品味嘛。」
「那麼，夫人。敢問您為何會來逛這間販售青樓女子所穿的鞋子的東西百貨呢？再說，從以前開始，無論東瀛或是西洋的時尚潮流，都是由青樓女子所創造出來的喲。」
悅子頭也不抬地這麼回答，然後在鏡子前試著原地踏步幾次。她朝鏡中的一角偷瞄，看到本鄉一張漲紅的臉，以及女子慘白的臉。反正跟我沒關係──悅子這麼想著，然後脫下腳上的鞋子，和信用卡一起遞給店員。
不出所料，到了隔天，貝冢來到校對部大聲咆哮。怒吼著「你在搞什麼啊！夫人簡直氣炸了！」的他，有著一張和昨天的本鄉同樣紅通通的臉。悅子一邊伸手掏耳朵，一邊用「你很吵耶～」開口反駁：
「我說啊，讓我和本鄉老師見面的人可是你喔。要是你沒安排那次的餐敘，我跟他就是素不相識的兩個陌生人了。還有，出現在這次的原稿裡頭的車程，全都比實際多出兩個小時。這是為什麼啊？」
「你只要閉上嘴巴，安分用鉛筆寫下註記……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）