第四話 校對女王與西裝襯衫與鰻魚(2/3)
校對女王 1 原本應該成為時上雜誌編輯的我,為何被分到校隊部!?
你剛剛才嗑完四個巧克力奶油鯛魚燒耶。悅子望向時鐘,現在才剛過九點。想起帝國大飯店的餐廳營業到凌晨十二點的事實,悅子不禁感到絕望。而且,從最靠近自家的車站坐地下鐵過去,大概只要花二十分鐘就能抵達了。
──我並非鰻不在乎。我的忍耐已經超越界縣了。我要去見見你那些外遇對象。要不要溜下來看家請你隨意。亮子──
鰻→滿。超越→超出?界縣→界限。溜下來→留下來。
「呃,你不用修正內文無所謂啦。」
「應該說,這麼短的文章就能出現四個錯誤,就某方面而言也是一種才能了。」
竟然把「滿」寫成「鰻」。要是寫成「蠻」,或許還沒話說。
替房裡的原子筆套上筆蓋後,悅子轉身望向本鄉。在這間還算寬敞的標準雙人房裡,不知為何,加奈子正坐在床沿打電話叫客房服務,點了三塊翻轉蘋果塔和三杯咖啡。放下話筒後,她像個孩子般用屁股在床墊上彈跳著,並開口說道:
「好開心喔,我第一次來這麼棒的飯店!噯,小悅,好棒呢!叔叔,謝謝你!」
看到這樣的加奈子,本鄉露出笑容,原本憔悴不堪的臉色也恢複了些許生氣。悅子總覺得這應該也算是一種才能。這或許就是加奈子在商店街的大人們疼愛下,健康開朗地成長的結果吧。
「那麼,您為什麼要逃到飯店裡來呢?就算夫人失蹤了,您本人也沒有必要離家出走啊。」
「這個房間,是我和內人第一次共枕而眠的地方。我原本猜想她可能會在這裡,所以去問了櫃檯。既然都來了這一趟,直接回去也有點浪費,就乾脆住下來了。」
「女人可沒有男人想像中那麼浪漫喔。既然知道夫人不在這裡,直接回家就好了嘛。真是浪費錢耶。」
聽到悅子沒好氣的回應,本鄉一臉坦然地表示:
「不,如果我待在家裡的話,內人失蹤一事就會被編輯們發現了吧。這樣有損我的形象。再說,自從當上作家後,我一直很想試試『因為寫作低潮而躲避編輯』這種事情呢。這樣的機會剛好。」
「一點都不剛好。為什麼我得陪您玩這種假裝遇到寫作低潮的遊戲啊?」
「小悅,你不是在做編輯的工作呀?」
加奈子在絕妙的時間點從旁插話。
「我不是跟你說過好幾次了嗎,我是校對員啦。按照我的立場,本來無法直接和作家接觸才對呢。所以,關於老師的夫人離家出走一事,我也沒有義務涉入其中。」
「之前,理香的媽媽離家出走的時候,理香的爸爸有去接她回家喔。」
聽到加奈子的發言,本鄉不禁開口詢問「最後是在哪裡找到他太太?」結果,前者用開朗的表情道出「好像是韓國。阿姨因為迷上韓國……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)