鞋帶與十五公……的問題（3/4）
心碎餐廳 全一冊
「那位南野先生，聽說是前面警察署的刑警。」
「嗯，似乎是這樣沒錯。」
老婆婆似乎不怎麼訝異。
「警察署的話我知道。若地點還跟以前一樣，走路到這裡也沒什麼奇怪的。剛剛摔倒的那位應該是在其他地方上班吧？」
「嗯，大概吧。從南野先生不認識那個人來看，應該是這樣。」
「果然是在其他地方，大概上班的地方是離這裡很遠的車站方向吧，在工作的休息時間特地來這家店也是很有可能的。
有點難以想像在外面上班的人會來到這附近。要是特地過來，應該就不會空手而已。將這件事和那位的鞋子連在一起的話，一個人來喝茶────倒不如說和誰約在這裡較為可能吧。」
「鞋子的事情？」
「妳看到那鞋帶了吧？」
「嗯，當然。」
「那是本人故意鬆開吧？並不是走路時就自然而然鬆掉的。」
「什麼？」
「並不是打的繩結鬆掉了，而是從穿鞋繩的洞抽松，看起來鬆鬆的。」
男人左腳的鞋子的確是像這樣。
「如果是自然鬆脫的話，不會連鞋洞里的鞋繩都是松的。更何況，如果踩到鬆脫的鞋帶應該會拉扯到而變得更緊才對。」
「這麼說來────可是，這樣的話────」
「穿鞋子的男人自己將繩結解開。不僅如此，還是連鞋洞的鞋繩都是松的，所以鞋繩才會全鬆了。」
我想起南野先生的話。進店裡之前，男人在門口蹲下來。
「他為什麼要這麼做呢？」
「當作是信號就說得通了。和陌生的對象約見面，為了讓對方認出自己，而以『將單腳的鞋帶鬆開』為信號，可能是這樣吧？」
「不只是一直往這邊走，應該知道店裡沒有其他客人在。」
「因為若是這樣的話，那句話就說不通了。」
但老婆婆卻這麼說，我趕緊傳達給南野先生。
我重新回顧問題內容，從南野先生那裡聽來的男人的行動和那句話，我們兩人聊過的部分，一字不漏地告訴老婆婆。
「是的。」
若本人有什麼明顯特徵就可以直接作為相認的信號。但摔倒的那位並沒有像是身高特別高或矮，或長了很多鬍子之類太大的特徵。」
「可是，這樣很奇怪吧。」
「既然是把寺坂小姐認錯，所以才推敲對方是年齡相仿的女性。」
雖說是大人的女性，也有小個子和大個子之分。有一個人跟另一個人的體重即使差了有十五公斤，也不奇怪。」
我翻譯時，南野先生說。
「那位先生是從這條馬路對面────距離車站很近的方向走路過來的。南野先生是一起過來的吧。」
南野先生頻頻點頭。
有點好笑的話題。相約碰面的對象怎麼了呢？難道是那男人被送到救護車上時也一起到了，只是最後無奈打……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）