插圖
第一卷
台版 轉自 輕之國度×天使動漫錄入組
作者：久慈マサムネ
插畫：みやま零
譯者：何宜叡
圖源：流哲不哼太
掃圖：擼管娘
錄入：kid
修圖：XUII
輕之國度：www.lightnovel.cn
天使動漫：www.tsdm39.net
僅供個人學習交流使用，禁作商業用途
下載後請在24小時內刪除，LK與TSDM不負擔任何責任
請尊重翻譯、掃圖、錄入、校對的辛勤勞動
轉載請保留完整的資訊，否則往後一律禁止
——————————————
內容簡介
為了對抗北方魔族（Tempest），人類於中立地帶設立了古拉瑪基亞魔法魔術學院。我叫做哈特，是一名就讀於魔法魔術學院的平民魔術師，目前正在交往的對象是敵國公主伊莉絲，而且還是她主動告白的。
伊莉絲在公開場合總是扮演成我的宿敵，私底下卻是個愛撒嬌的可愛女孩。我深深被她吸引的同時，發現了一個殘酷的秘密。那就是我們兩人的體內分別寄宿著「魔王半身（Juliet）」，只要彼此結合，就會毀滅這個世界！？不僅如此，居然出現神秘組織，打算強制讓我們結合……
「即使如此，我還是不想欺騙自己的感情。」
身分也好、恩怨糾葛也罷，就算是世界末日將至，在「喜歡」面前這些都不重要。我要為了她，粉碎一切的阻礙！
——————————————
作者簡介
久慈マサムネ
於スニーカー文庫出版《魔裝學園H×H》後成為職業小說家，並陸續出版《迷幻魔域》、《魔王學園的背叛者》等作品。
只要和戀人相愛，世界就會毀滅。換言之，就是「愛愛亡國論」。
本作既像是正統的幻想格鬥故事，又類似戀愛喜劇，不過兩位主角無庸置疑是認真的。請跟隨哈特和伊莉絲的腳步，一起前往他們所開創的未來，享受多采多姿的有趣世界吧！！
