DragonMagazine2022年11月號 Teacher's day 教師的一天
王者的求婚 短篇
網譯版 轉自 輕之國度
插圖：tsunako
翻譯：起源星風谷
圖源：起源星風谷
校對：起源星風谷
贊助：鏡野七罪
轉載請註明製作信息
————————————————
「學校食堂的菜單上的……全部都賣光了……」
在魔術師養成機關〈空隙之庭園〉中央教學樓一樓的學生食堂里，
玖珂無色吃驚地瞪大了眼睛，呆然地發出了聲音。
但這也不難理解。他來到學校食堂來吃午飯，發現平時擺著各式各樣菜單的地方，雜亂地貼著「今天售罄」的告示。午休才剛剛開始啊，怎麼想也不覺得所有的菜都賣光了，但——
「無色先生，那個」
發出聲音的，是身旁的同班同學烏丸黑衣，黑髮黑眼的給人以颯爽印象的少女。她和平常一樣面無表情地指著什麼。
無色向著她的指尖的方向轉頭——又睜大了眼睛。
「為什麼……狗在？」
「就算你問我，我也……」
沒錯。不知為何，那裡有幾隻狗以坐姿列隊。
順便說下它們的脖子上還掛著一張紙，上面寫著「本日只有A套餐」。
除此之外沒有任何記述。別說料理的照片和圖畫了，就連菜單的說明都無法確認，再加上粗魯的字跡，讓人覺得十分可疑。
「……嗯？啊，玖珂和烏丸嗎？稍等一下」
聽了安布埃特的話，無色臉上冒著汗說道。
「請聽我說……其實明天之前，我女兒必須要做一個在幼兒園用的腰包」
「喂，A套餐二人份，想早吃飯就趕緊滾開」
「那是什麼事啊啊啊——！你們一個個地可別把這些話都說給老子聽啊啊啊——！」
「又咋地了，從一大早就開始這麼鬧騰……」
今天本來就沒有準備便當，現在去採購部也很麻煩。總之先打聽一下再說，他下定決心走向點餐櫃檯。
仔細一看，那裡站著一個梳著三股辮的高個子男人。
沒過多久，無色和黑衣吃完飯，把托盤放在指定位置後，身子探進廚房說道。
「下一個到底是啥！不管說什麼老子都不會做的！」
不過無色和黑衣挽起袖子踏進了廚房。
無色戰戰兢兢地說著，黑衣半睜著眼睛呼地吐了一口氣。
「老師你這不是全都接下了嗎？」
「不，不是這個意思。說到底先生您在這種地方做什麼呢？還有剛才拿著的東西，背上的貼紙……」
安布埃特目光銳利地盯著嘀咕著的黑衣，但黑衣絲毫不為所動，接過了裝料理的托盤。
但是，安布埃特一看到那個就皺起了眉頭。擺在那裡的東西，形狀和味道明顯與安布埃特認知里的曲奇餅乾相去甚遠。
『這麼突然真對不起……但是我只能拜託斯布魯納老師了……』
無色看到他的樣子，不由得瞪大了眼睛。
「啊？誰接下那麼荒唐……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）