第22話 快要壞掉的後輩醬
第一章 第一學期與後輩醬
黃金周結束之後,很快就迎來了體育祭。
今天是體育祭的前一天。事前準備也基本結束了,現在正在進行的是今天最後一個集體活動——『明天要加油會』(譯者:這名字,土嗎,土就對了。)
這是我隨手取的一個名字,其他學生更多地把它叫做『前夜祭』。
現在大家都沉浸在祭典的狂歡之中。應援團的成員們也熱情地表演著。(譯註:應援團即啦啦隊。)
我只是獃獃地看著他們的演出,而身邊坐著一臉疲憊的後輩醬。
「後輩醬,辛苦你了」
「前輩也辛苦了」
後輩醬的聲音有些嬌弱,感覺表情有些僵硬。
是發生了什麼嗎?後輩醬擔任的應該並不是特別累的打掃工作吧。
「你看起來很累呢」
「嗯…可能覺得體育祭是個好時機吧,男生們的告白一下次涌了過來。一個一個拒絕很辛苦啊」
「啊~原來是這樣」
確實有呢,會這麼想的人。
最近去告白的人稍微少了一點,我還覺得可以安心了,今天又變多了嗎。是抱著玉碎的覺悟來最後一搏嗎。(譯註:玉碎,表示決心很大)
今天就做一些後輩醬喜歡吃的東西吧。
不知為何,後輩醬露出一副不屑的表情看著我。
「如果是某人來向我告白就好了。我到底要等到什麼時候呢?」(譯者:女主你是不是得罪了作者,隔壁XX大人從零開始一百一就終成眷屬了,你這完美開局被硬拖150話啊)
「庫唔」
不妙,感覺心臟中了一箭。
我也想要去告白啊。雖然很想,但這種事情,時間、地點和氣氛都是很重要的。而且也需要很大的勇氣。
所以我打算岔開話題。
「後輩醬你知道嗎?在我們高中於體育祭前夜,應援團成員的公開告白可是傳統呢」
「前輩是想岔開話題嗎?」
後輩醬的眼神中的輕蔑感更強烈了。
「庫唔」
「唉…算了。如果我忍不下去可是會襲擊過去的哦。所以呢?那個公開告白是什麼?」
為什麼後輩醬不是來告白而是襲擊過來啊?明明那麼純真,稍稍觸及自己底線就會暈過去。
「就是在全校師生面前告白,據說成功率超過了八成呢」
「還有兩成失敗的可能性啊,他們也很不容易呢。那麼前輩不打算告白嗎?我覺得百分之百會成功的哦」
「那個…我覺得時間、地點、氣氛什麼的是很重要的」
後輩醬嘆了口氣,但好像也有些開心。
「前輩真是少女心呢」
「少女心是什麼鬼啊!嘛,算了。後輩醬,我覺得你現在做一下心理準備比較好哦,畢竟有可能會被告白」
聽到我的話後,後輩醬一臉疲憊地向周圍散發著陰沉沉的氣場。
嗯?總覺得後輩醬的表情有些奇怪。
好像注意到了什麼的後輩醬挽起了我……(内容加载失败!)