第108話
拿著武器衝進店裡總該會退學吧 7 新生歡迎活動(閉幕篇)
第108話 考拉娘(調情?分手磋商?到底是哪個?)
譯者:甘楽
——————————————————————————
「恭喜兩位獲獎。上一次出現新生獲獎的隊伍是什麼時候呢。那就期待你們以後的勤學與活躍哦」
「「「「「「非常感謝!」」」」」」
這是少女們感謝的話語。
對此感到很滿意的校長,點了點頭。
少女們捧著獎狀,慢慢地從舞台走下來。
然後在後面等著的是,
『接下來是下一個獲獎隊伍的頒獎!那麼,內守谷鈴子小姐,荻野廣樹先生!請到台上來!』
聽從主持人的話,踏出了一步......並沒有。
「鈴子,序列者要走在前面吧」
臉保持著不動,就這樣說著悄悄話,
「你在說什麼啊?你覺得我可以走在前頭嗎?」
「做著最顯眼的打扮的你在說什麼啊」
「我也不是喜歡才做這樣顯眼的打扮......總之我討厭這樣」
鈴子是持完全否定的態度。
但是,走在穿著婚紗的人前面絕對會很奇怪吧。
剛轉校的外行人走在了盛裝打扮的序列者的前面......
肯定會因為不會看氣氛這件事,而會被教職員工說些什麼吧。
然而鈴子露出一副下了什麼決心一樣的眼神。
『內守谷鈴子小姐!荻野廣樹先生!請到台上來!』
但是,轉念發現了現在可沒有悄悄說話的空暇呢。
你瞧抱起來了哦!這樣就沒有抱怨——!
「嗯......嗯」
「……嗯」
那也是當然的。
然後注意到了。
想了一下入場時我的樣子。
「......兩手放到脖子上」
「哎呀!?」
────────公主...
「哼!?......鈴子......不好意思」
「不會發生什麼好事也沒關係!只要我能在廣樹身邊的話,其他什麼都不需要!」
如果冷靜下來的話,應該可以想出像樣的的手段來吧。
因為知道自己要做多麼不妙的事情!
雖然詩織那時是迫不得已所以沒關係,但是青春期可是很厲害的喲。
咋呼咋呼咋呼咋呼咋呼咋呼咋呼咋呼咋呼咋呼咋呼咋呼咋呼咋呼咋呼
「廣樹—!!」
「用公主抱的話......就去喲......」
不妙的是,抱起你那時候的感覺啊。
「那,把手伸到膝蓋下面和背部咯」
「如果兩個人的話......就不會感到羞恥喲......因為是這樣的打扮......」
(這裡原文的擬聲詞是ザワ,這裡是用來形容吵鬧聲的。然後找的比較相近的擬聲詞為『咋呼』,因為"咋咋呼呼"的意思是形容吵鬧或者說的話沒有意思。這個詞是百度上查的(哭),我也不知道合不合適,反正就湊合著吧)
總之先拉開距離。
「還是彼此分開比較好吧!這樣你會更加的耀眼!我敢擔保!」
然後很煩啊!
「你,你瞧……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)