絢穗和彩葉前傳
虛位王權 2 龍與碧藍深海之間
網譯版 轉自 輕之國度
翻譯:艾倫·道化
那一天——四年前的那個夏天。
東京上空出現了一條巨龍,然后街道上降下了血色的雨滴。
於是日本人走向了絕路。
我做了便當,彩葉有些得意地說道。
「飯糰、煎雞蛋、燉豬肉、青牛蒡。雖然燉豬肉和青牛蒡是罐頭」
少女小心翼翼地緊抱著裝著行李的背包,開心地笑著。
和煦的春日陽光照耀在淡茶色的長髮上。
彩葉比我大三歲,今年是十六歲。她有著一張小臉,雖然有些瘦削,但眼睛很大,長得非常漂亮。
這種印象從四年前第一次見到她開始就沒有變過。
就連小豆色的學校指定運動服,只要她穿在身上,都會變得很可愛。
「既然做了便當,就早點告訴我啊」
讓彩葉準備便當讓我有種罪惡感,我開始用鬧彆扭的語氣抗議。家裡年紀最大的彩葉有很多事情要做,而我只會做飯。
「今天早上突然想到的。如果去不習慣的街道的話,還是帶點食物比較好吧」
「嗯。也是」
我同意彩葉的話。
今天的目的地是舊新宿區。因為是不太熟悉的地區,所以不一定能順利找到平安留下來的便利店和超市。準備最低限度的水和食物是很重要的。
「絢穗要陪著我去找東西了呢」
彩葉說著,握住了我的手。她年紀雖大,卻很愛撒嬌,一有機會就這樣粘著我。不過,我也不討厭這樣撒嬌。
「櫻花」
蹲在那裡的彩葉一臉認真地開始挑選罐頭。
「啊啊啊……要是帶塔比它們一起來就好了。努埃馬爾沒辦法幫我們搬東西。要帶哪個回去呢。好煩」
不僅如此,被她馴服的魍獸們,從那以後開始保護我們免受其他魍獸的襲擊。塔比就是其中的一隻魍獸。
我們以『大殺戮』來稱呼這個行為——
加上尾巴,身長大概有六七米吧。不是狼,不是狐狸,也不是老虎,而是有著純白皮毛的怪物——魍獸。
彩葉用雙手遮住自己的胸口,搖了搖頭。
和努埃馬爾它們心靈相通,像家人一樣對待它們的就是彩葉。
當然,大部分食品已經腐爛得面目全非。
「唉…好吧」
「那個,路痴的人就別說這種話了」
看著煩惱不已的彩葉,我一臉無奈地呼喚她。
我很不可思議的反問道。凜花是我們的妹妹之一。雖然才十一歲,但已經對打扮和美容很講究了,可以說是我們家的時尚先鋒了。如果是要去找衣服的話,我覺得她比對服裝不在意的我更合適。
說起來,大約在三個月前,我也陪她找過內衣。對於十一歲的凜花來說,這個任務確實還早。
我們手牽著手,默默地走了一會兒。
「對不起,絢穗。不過你看。真漂亮」
像這樣被彩葉救下來的日本人一……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)