7月2日 土（4/10）
舞-HiME 舞衣篇
判別不了突然從迫水老師口中飛出的英語的意思，我眼睜得圓圓地注視著那張臉。
迫水：「好、好難為情呀……」
高村：「啊，不……並不是那樣……」
碧：「所謂的Nottree，恕不肖杉浦碧愚鈍，你是想說不要像棵樹那樣木木地嗎？」（*照抄的譯者註：意思是叫人不要在意）
迫水：「超正確呀！！」
高興得迫水老師直拍手。
高村：「……」
高村：（他這麼說的話，不就變成了不是樹了么……）
碧：「迫水老師總是這樣的調子，所以Nottree就可疑了。」
高村：「…………啊」
怎麼說呢，兩人都好有個性……對我這樣的人來說，他們肯定會成為常常欺負人的厲害角色。扶正不知什麼時候歪了的眼鏡，我在一個空座上放下了行李，坐了下來。
碧：「說起來恭司君。」
高村：「恩，是？」
碧：「你是研究生吧？為什麼回來這裡？」
碧老師兩眼生輝地問道。她是愛湊熱鬧的性格，所以好奇心旺盛吧。因為不能對別人說出所有的理由，我就說了些不影響大局的。
高村：「我本來就對歷史呵考古學有興趣，所以也就在大學進行相關的研究。私人時間也是這樣，只要有時間就去進行現場作業，也就是挖掘。」
迫水：「哦。」
碧：「啊，那樣的話，興趣不就跟我們一樣嗎。」
迫水：「關於這點……我提醒一句，請不要去挖學院花壇的土，挖斷花根後再填回去啊……」
碧：「啊哈哈哈……」
不管怎樣，我答應了。
舞衣：「我叫鴇羽舞衣。今後請大家多多指教。」
根本沒在聽。就差沒叫我把忘記了的東西也說出來……
深優：「……在」
邊說著，我吧行李整理好站起來。
舞衣：「…………」
原來如此，手槍少女叫玖我呀……玖我瞥了一眼這邊，馬上又把視線移開了。原來如此……玖我夏樹呀。記下來了。
想讓一個人來勁的碧老師冷靜下來，我也就強調這其實並不是什麼重要的東西，可是……
高村：「……恩？」
…………
高村：「那麼，這樣的話，請坐在那邊的空位上。」
碧：「先祖代代相傳之物？」
她開口道。真是個單純的人啊……
不管怎樣，我把要說的事情留了言，中斷了通信。掛斷電話後，我終於記起了那件事。
迫水：「雖說是剛來，也不能焦躁喲！」（*汗一個的譯者註：日本冷笑話）
讓我沐浴了一番只讓我一個人看見的冰冷而尖銳的視線，鴇羽才轉向正面。立刻就變得滿面笑容。
高村：（啊……）
高村：「儘管說是代代傳承，實際上不過是我祖父在翻箱倒櫃時無意中找到的，認為是傳家之物而已。說不定也只是誰在哪裡撿到後一直當作寶……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）