1『菜月·蕾姆』
【怠惰】EX
第三章斷章 『ナツキ・レム』
譯者：帥哥魚住
——晴朗的天空之下，傾注而來的陽光讓昴眯起了眼睛。
聽見哭聲。
是女孩子的哭聲。那是已經，竭盡全力將聲音融入氣勢中的哭聲，小小的身體用盡全身的力量全力在哭泣。
看見那樣將自己的感情與靈魂全部表達出來的姿態，小孩子為什麽總是這麽充滿元氣呢昴像個獃子一樣的這麽想著。想到這裡，昴對於自己那個毫無年輕氣息的想法感到愕然。
「雖然以前總有自覺自己好像很老成的樣子，不過意識到那是下意識情況的時候就屈服了。自己明明還處在活蹦亂跳的Yangumen的年紀的說」
「什麽活蹦亂跳。能客觀的看一下你自己嗎，喂」
明明就還是現役的，正在觀察著自己空掌的昴迎頭撞上從旁而來的罵聲。再聽慣了的罵聲里嘆了口氣，昴慢慢地將目光轉向那邊。
在昴橫側的椅子上，坐著的是與昴視線高度處在一樣的位置的少年。昴無言地注視著少年彎曲的嘴唇，「比起那個」少年繼續說道，
「絲碧卡正劈哩劈哩的在哭著阿。我真的沒辦法處理阿」
「我已經不行啦。純潔的心靈被你用一句話給無情的打碎變得破破爛爛的了。他已經回到幼童狀態像絲碧卡一樣在嚎啕大哭了呦。請原諒這麼無能的我」
「在人來人往的大街上變成那種狀態是要我怎麼原諒你啦！?」
少年誇大的仰起身體元氣滿滿的追究著正在孩子氣的鬧著彆扭的昴。但、那個舉動讓在昴手中被抱著的小寶寶——被稱為絲碧卡的少女再次吸了吸氣，對兩個男人「啊」的「嗚」的二話不說，感情再次爆炸。
「哇——！！」
「嗚喔！哭了！絲碧卡哭了！喂利格魯，你小子快想辦法解決啊，你是做哥哥的吧！」
「這句話從你嘴中說出來是要鬧哪樣阿這不太恰當吧！！」
在人來人往的街道上的一個角落中，兩個男人一邊抱著小寶寶焦躁的咕嚕咕嚕地轉一邊互相推卸責任。
大街上的行人們對於喧鬧的三人投去了發生什麼事的表情，然後觀察了一下吧嗒吧嗒轉圈的二人的情況只用了一句「什麼嘛這不是每天都會發生的事嗎」就一臉清爽的快速通過了。
結果，一個哭泣的小女孩與兩個繞圈圈的男人形成的景色就這樣持續了下去。令人欣慰的是，他們在名為騷亂罪的一張令人不愉快的厚紙來臨前就先跑走了。
「明明有一位純潔的女孩子將自己的感情與靈魂用哭聲表達出來，但竟然沒有任何人過來伸出援手……該死，這是什麼見鬼的世界！人心都已經荒廢到這種地步了嗎！?」
「現在不是你感嘆世界的時候啊！如果就這樣讓絲碧卡一直哭個不停的話，等等回來的時候該怎麼辦啊……」
「……（内容加载失败！）