3『Fortune·Rhapsody』
Re:從零開始的異世界生活 if 【怠惰】EX
譯者：哈啦呵的菊花
回到家的利格魯在起居室看到的景象，立即掉頭逃掉了。
我想拋開一切都豁出去的心情強烈地沸騰著，不過，這是一件很可惜的事情，這是我無法逃避的命運。
「嗚嘸嗚嘸？」
「……」
「嗚嘸嗚嘸—嗚，嗚—嘸嗚嘸嗚」
「嗚嘸嗚嘸的在說什麼東西啊！你這是打算進行什麼儀式嗎！回到家裡看到自己父親嘴裡塞著個棒狀物的兒子的心情你考慮過嗎！」
站著，口中依然塞著東西的父親——昴向利格魯的飛唾怒吼，對著那樣的兒子的反抗態度，昴慫了慫肩
「嗚嘸嗚嘸…」
「那個『嗚嘸嗚嘸』給我適可而止啊！」
「呼嘸呀…真是的，真是一個不解風情的混蛋啊。小孩子的時間就是這種冷淡的性格，總有一天你會後悔的。在以後的日子必須好好認清自己的事。對大人來說，在意他人的目光，自由就會被各種各樣的……」
「爸爸說的話我十分不能接受！就算到了今年！你什麼時候都自由自在的！你是有什麼時候都不會介意他人的眼光的能力嗎！」
（PS:御年三十路？求大神解釋）年齡接近三十應該冷靜沉著，但至今還不知道這樣的菜月昴。
和利格魯的同齡的朋友們一樣全力頑皮著的大人。這時的利格魯感到很羞恥。想要他能像別人的父母那樣，冷靜下來。
嘛，如果可以冷靜下來的話，這會讓人懷疑他生病了的。
「那麼，這次是想出了怎麼樣的奇祭啊。」
「喂、喂，兒子。你，難道是超能力者嗎？掌握了讀取我的內心的技能了嗎？.才不是那樣，為什麼我的行動是『祭典』……」
「我希望這至少是個有意義的活動！如果自己的父親是沒有任何理由，就口中含著粗大的棒狀物跑出來迎接的傢伙，超噁心的！說到底，是怎麼樣的目的才搞成這樣的……」
一邊嘮叨的說著，利格魯一邊剛才為止斯巴魯嘴裡叼著的神秘物體拿走。接著，那個意想不到的柔軟性和彈性，讓露出驚訝的表情的利格魯馬上思考起來那個玩意的原形。
「……紫菜卷？」
「哎呀，真是喜氣的神明啊」
「昴君……」
「那個我什麼時候都熱烈歡迎哦。那，明天就是休息日，明天就出發吧。這麼說起來，街道的末端的神靈殿，進行了漂亮的改裝了的樣子呢。」
「那個粗紫菜卷壽司卷。不湊巧，『咔啦啦』（カララギ不知道是不是擬聲詞，請大神出來打我臉）的感覺的惠方卷到也不是沒有的，所以自己製作了。做法是看來是簡了點。」
「可惡，父親這話不是沒有漏洞缺點也沒有反駁的餘地的完美的意見不是嗎……啊！」
將頭上慌張的利格魯的生殺大權奪過，握在手中。昴繞著桌……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）