6『Fortune·Setsubun Horo』(4/5)
Re:從零開始的異世界生活 if 【怠惰】EX
以濃藍色為基調的和服,再加上柔軟又具有特徵性的紅色簪子。靚麗的藍色頭髮被完美的扎了起來,讓人誤以為是哪兒的大小姐一樣的裝扮。
雖然眼神還是有點尖銳的樣子,但是長長的睫毛以及些許的腮紅,還有那有點害羞的表情,醞釀出了相當能夠誘惑男人的魅力。
回過頭。蕾姆點了點頭。
回過頭。赫利貝爾佩服地吐了口氣。
回過頭。看著那位少女的昴偷偷地笑了出來。
「就給這身打扮的你,起名為菜玥·琳梅爾吧」(註:這裡的姓氏其實是na tsu mi而不是na tsu ki)
「吵死了啊!!相信媽媽的我真是個笨蛋!!」
忍住笑聲的昴的表情看著讓人憎恨,利格魯拚命地踏著地板。
當然,鏡子里的可愛少女,正是通過蕾姆的手進行華麗變身的利格魯。說實話,蕾姆的技術到了讓人害怕的程度,簡直就是完美的作品。
「在蕾姆的眼裡這是很正常的。就利格魯來說,是跟昴君一樣擁有許多的可能性的……這也是我的力作」
「啊啊,真是可愛呢。明明長得眼神和我一樣,生下來的時候還對這孩子的未來有許多不安的,幸好,總覺得以後即使是有這個眼睛也能夠做點什麼了……」
「怎麼可能啊!這樣子還有未來嗎!?再說,媽媽剛剛說的,跟爸爸一樣擁有的可能性是什麼啊!爸爸也女裝過嗎!?」
「菜玥·修芭魯……明天就請期待吧」(註:見外傳「My fair bad lady」,昴女裝回,這裡用的是同一個名字,https://tieba.baidu.com/p/4987171283,這裡翻譯略不同)
對於昴莫名其妙擁有自信的回答,利格魯不禁跪了下去。
狼人赫利貝爾啪啪地拍了拍那樣子的利格魯的肩膀,然後從大大的嘴巴之中吐了口氣。
「啊,或許你不會太開心,但是這不是挺好的嗎,你看,要是將來繼承了我以後,沒準以這種打扮,對於潛入這種事也有幫助」
「這麼奇怪的安慰還是不要了啊……不對,不要這樣,叔叔,我可不能做這種事情啊」(註:這裡還是a ta shi下面也都是a ta shi看來是相當入戲)
「看來是相當艱難地前進著呢…」
這是自嘲又或者是固執吧,也或許是不習慣。
對於利格魯這早早將自己的現實作為現實接受了的狀況而苦笑著,赫利貝爾稍作思考般撓了撓頭。
坐在了草坪一旁,利格魯正看著懸掛在天空之上的藍色月亮,突然有人跟他搭了句話。
「是嗎?你的父親阿昴可是,會立馬向周圍求助的人哦?」
接受了他的投降之後,緹雅「很好」的點著頭。
剩下的問題就是——
那是與緹雅初次相見時候所聽到的話。那番話,讓利格魯的心很強烈地動搖著。
「反正,……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)