第九話 根據地（2/2）
第三卷
有效利用山體自然斷裂的一部分所建的城、在跟隆堡不同的意義上十分莊嚴。如果所謂獅子王就是獅子的王，那麼這可以說是非常合適。
完全是個鄉巴佬的我瞪圓了閃閃發光的眼睛。莫妮卡說道。
「不過太陽馬上就要出來了。雖是簡陋的地方，但還請在我家稍待片刻。我必須去向萊涅爾大人報喜才行。」【翻：莫妮卡一臉篡位逼宮相】
「啊啊，知道了。我會消停點的。」
麾下八成都是野獸的話，那我也變成野獸姿態不就可以不引人耳目隱秘行動了嘛。
我心情愉悅地考慮著那些，而莫妮卡則用不安的眼光看將過來。【翻：恩德你又得意忘形了，知不知道連莫妮卡都跟森麗一個表情看你】