[幕間]忘卻的彼端的故事1
世界因你更加美麗 全一冊
〔*譯註:『忘卻的彼端』是直譯,意譯過來是『徹底遺忘/忘卻』,至於為何直譯,看到後面就懂了。〕
我在哭泣。
當時我才讀小學四年級,幼小而又軟弱,遇上問題只會哭。
父親對我總是很冷淡,別說和我聊天了,他甚至都不會正眼瞧我。再加上,我從以前開始就不擅長主動跟眾人打好關係,因此也沒能順利結交到朋友。我一直都是孤零零的一個人。
所以,我既不喜歡家中,也不喜歡學校。因為無處可去,於是我在放學後或者休息日里經常會一個人去家附近的河灘。
然後待在那裡什麼也不做,一直獃獃地望著河面。
啊,真討厭啊。
一切都那麼地令人生厭且無趣。
我討厭這種世界。
「您沒事吧?」
就在我詛咒著一切時,有人從背後向我搭話了。
我回頭望去───隨即便後悔了。
在我的身後站著一個明顯很怪的傢伙。
「初次見面,我的名字是克雷森特,還望多關照。」
至於這人哪裡怪,那就是這人頭上戴著一頂貓咪頭套。
這人略高於我,大概和我同歲或稍年長些。這些都很正常。
但這人身穿白色襯衫配黑色背帶短褲,胸前打著蝴蝶結,而且還戴著一頂貓咪頭套,要多怪有多怪。
再怎麼沒朋友,我也不想和這個打扮如此奇怪的陌生人說話。我選擇無視掉這傢伙,準備離開這裡。
「哎呀哎呀,請問您這是要去哪裡?等等我啦。啊,難道說……」自稱『克雷森特』的怪人像是突然發現了某一重大事實般,語氣嚴肅地說,「您對貓過敏嗎?」
「重點才不在那裡。」
「……我就想啊,如果跟我一起生活的是媽媽,是不是就不會出現這種情況了?是不是會有些不一樣的變化?」
「……你在說什麼啊?我才沒有事需要你幫。」
儘管我語氣強硬地讓其閉嘴,然而這個自稱克雷森特的怪人卻毫不氣餒,反而是挺起了胸膛。我心中的怒火越燒越旺。
這人的語氣中並無調侃之意,但我的臉還是一下變得發燙。被別人看到自己的哭臉,讓我覺得很害臊。
「區區世界而已,只需有我幫忙,想怎麼改變就能怎麼改變哦。」
但是不知為何。
「我家因為某些情況,媽媽離開了,我現在跟爸爸兩人一起生活。但我爸卻一點都不關心我,甚至認為我就是個累贅。」
我什麼都不管了,將內心中的煩悶發泄在了這傢伙身上。
我想與自己不太了解的生母一同生活。那樣,說不定我也能每天都過得很開心。我的內心裡一直對此懷揣著一絲淡淡的期望。
「閉嘴,別說得那麼簡單。」
「怎樣?你小子能解決嗎?」
「是的,我能解決。」這個叫克雷森特的怪人很乾脆地回道,「只需『重……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)