146.我們,登場①

我要成為魔法少女! 2

網譯web版 轉自 真白萌

翻譯:巫一


——————七篠陽彩——————

「好——————熱喲—……喂,哥哥……空調就不能在開冷一點咔吶……?」


「還有其他的客人在,已經不能再降了。」


店內少見的有很多客人,而剛剛才到店的柯爾特坐在吧台座椅上攤成一團。

現在才剛是春夏交際之時,但外面的太陽已經如盛夏一般灼燒著柏油路。


「到處都是不正常吶,不管是這天氣還是現在的店內」


「哎呀,今年的賞花便當出乎意料地大受好評所以才會有這麼多回頭客。」


「嘿ー、然後看到了哥哥的臉後就又都撤退了吶?」


「別說出來啊……」


雖然吧台的空間並不小,但卻只有柯爾特一個人坐在這裡,其他的客人則全都選擇在餐桌那邊享受優雅的用餐。

至於為什麼不來這邊、大概是因為我一直待在廚房裡吧。


「這邊的擋板被拆掉了吶,不過多虧了這個,這下子我也能看到哥哥的臉了呢。」


「啊、你說這個?因為優子小姐說出於意料的熱所以就拆掉了。要是有那個的話,廚房裡的熱氣就散不出去了」


「哇,powerful」


雖然早就習慣了優子小姐那旁若無人的態度,但這次真的有點讓人頭疼

好不容易才有了點人氣,這樣一來不是又會讓客人跑走一半嗎,我也只能儘可能不在客人面前露面了。


「嗯,但是為什麼吶?我覺得哥哥的臉並沒有那麼可怕呀……簡直就像是魔法喲。」


「你管我,話說你來店裡就是為了閑聊嗎?」


現在距離奧基斯和絲碧涅所引發的東京事變已經過去一個月了,但並沒有聽說魔物有明顯的減少。


――…

眼前的這位就是魔法少女狼藉本人了,但是她為什麼會特意離開京都來到這裡?

——————希爾法——————

「很好的問題呢小葵。一方面是因為我覺得這麼做會比較好溝通,另一方面是因為有一件事要拜託她。」


「啊,當然,沒問題的,不過我也不知道她什麼時候能回來。」


――――――――…………


「辦手續花的時間還挺長的啊、好像比我那時候還要更費事了?」


這裡是魔法局的作戰待機房間,房間里瀰漫著一股榻榻米的氣味,中間還擺放著一張與氣氛不相符的機械桌。

「當然也有那個原因喲,但其實還是有件事的……現在不能說咔吶?」


『總覺得有很不妙的氣息啊,至少不會是好事。』


「嗯,畢竟沒有預約,這也是無可奈何的呢,能否讓小女子在這裡等候一會兒呢?」


「嗚呼呼,是我的興趣哦。不好意思,雖然想要介紹一下各位工作人員,但現在大家都很忙。」


「我,我會妥善處理的………(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)

【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】