情人節短篇 後篇

我要成為魔法少女! 1

翻譯:巫一


「……反正那邊都是情人節吧—」


『是啊,大家都被巧克力企業的銷售戰略牽著鼻子走呢。』


被柯爾特趕出去之後,走在大街上,左右都是心形圖案和情侶。

其中一定有很多都是在這段時間裡組成的吧,但不管是哪種,對於單身的人看來都是相當痛苦的光景。


『不管是這邊還是那邊都在打得火熱啊,Master有考慮過和誰交往了?』


「拜這張臉所賜,我可不想為了滿足自己的慾望而讓對方受苦。」


輕輕撫摸自己那映照在商業街店鋪玻璃上的臉,那張臉上刻畫著眼中的燒傷痕迹。

沒有哪個異性會在看到這張臉後還會喜歡上我的,就算喜歡上了,單是走在一起也一定會讓對方付出不必要的辛苦吧。

這樣的話我還是一個人比較輕鬆,幸運的是我也還沒遇到喜歡的異性。


『哈啊……就這嗎Master?』


「什麼啊。」


拿出手機看著裡面搭檔那驚訝的臉,大概是因為交往時日還沒多少,只覺得她偶爾會說些莫名其妙的話。


「……咦,在那裡的是葵的哥哥吧?」


「嗯?哦,啊,薇爾……不,是叫小咲對吧?」


就在我漫無目的地走在街上之時,在遊戲店前的排隊隊伍中,發現了一個小姑娘。

名字叫做古村 咲,是魔法局唯一擁有治療能力的魔法少女,同時也是我最不擅長應對的對象。


「『小』咲什麼的我聽著實在不自在,直接叫我的名吧。」


「是嗎?那麼咲你在這裡排隊幹什麼啊?」


「你不知道?因為是新遊戲的發售日,再加上情人節快到了,所以會送巧克力,還是女店員親手送的哦。」


「說人話!你至少得說人話喲,好嗎!?」


在看到仁王立與掃帚之上的黑白身影的瞬間,我反射性的想要把刀抽出來,但僅剩的一絲理智抑制住了動作。

「仔細一看的話那傢伙還抱著很多其他人的巧克力呢,全都還回來吧!」


不過之前那個也不過是疼痛時的掙扎暴走而已,而就剛才看來那隻猴子的盜竊明顯是故意的,那就不能放過了。


『Master,再問你一次,你打算改怎麼般呢?』


「…………葵的哥哥啊,我稍微有點事情先告辭了。」


雖然離那邊比較遠,但還是看得出對方是個五官端正的美人,也能理解為什麼會排出這麼長的隊伍出來。

現在的話就算是野貓的手也要姐,不管怎樣都得先把要交給哥哥的巧克力拿回來才行。

「不用了,我可是很期待親自在店裡買遊戲的。」


「布蘿姆斯塔。幫我一把喲,我應付不過來這隻鬼吶。」


「你會擔心還真是謝謝了,那麼為了不讓你在勞心費神,早點回去吧……」


――――――――…………


我……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)

【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】