第一章 忌子的流放
第一卷 王立學院入學篇
†
「里希特兄長大人才不是無能！！」
一道厲聲斥責的聲音響徹城內。
眼下挺身維護我的這位楚楚可憐的少女，名為愛蓮•馮•艾斯塔克。
是艾斯塔克伯爵家的千金。
她也是我的妹妹。我們雖為同父異母的兄妹，身分卻有天壤之別。
我的母親是磨坊小屋的女兒，父親艾斯塔克伯爵某日遠行時第一眼見到她，便把她帶回家中。伯爵早已有了家室，母親就這麼成了所謂的小妾。
不論古今東西都是一樣，妾室在人前總是抬不起頭，處處受到欺負；母親當然也不例外，據說正妻和侍女們從未給過她好臉色看。
飽嘗人間冷暖的母親早已不在人世，但虐待至今仍在持續。
身為小妾之子的我，就這樣被眾人視為眼中釘。
首先，我不被允許以「馮」這個字自稱。「馮」是這個國家的貴族在姓名之間加上的稱號，這個字可算是貴族的證明。
因此，我的名字不是里希特•馮•艾斯塔克，而是里希特•艾斯塔克。
伯爵的正妻等人，甚至以「光是讓他用艾斯塔克自稱都令人感到污穢不堪」為由而大肆反對，但因為親戚們勸說只報上家名的話有損門面，這才好不容易獲准讓我使用艾斯塔克之名。
言已至此，我想我在艾斯塔克家是怎樣的立場，明眼人應該都看得出來。
也就是說，我對艾斯塔克家來說就是「忌子」。
我在家中的地位極度卑微，和家臣沒兩樣，照理來說不可能得到正妻之女愛蓮的維護，但每次一有事她都會站出來庇護我。
愛蓮今天也和艾斯塔克家的正妻，也就是自己的母親發生口角，她正色厲聲地回道：「里希特兄長大人才不是無能！！」
她的母親蜜涅瓦一臉厭惡地說：
「愛蓮實在是太善良了，居然維護這個比狗還沒用的『無能廢物』。」
「我已經說過很多次，里希特兄長大人絕非無能。」
「不，他就是廢物。證據就是那傢伙『不會使用魔法』。」
「那是……」
愛蓮一副欲言又止的模樣。
──是的，我「不會使用魔法」。
「我們艾斯塔克家世世代代都是頂尖宮廷魔術師輩出的世家，可說是依靠魔法侍奉著這個國家。沒想到這傢伙卻不會使用魔法，他真的是艾斯塔克家的孩子嗎？」
「里希特兄長大人絕對是艾斯塔克家的血脈！是父親大人的親生兒子！」
愛蓮雖極力替我反駁，但打從母親懷著我開始，我的存在就一直備受眾人質疑。
眾人皆謠傳母親是因為覬覦家族的財產，而和他人私通產下孩子。
不過，我一出生後，肩膀上便浮現出艾斯塔克家的家紋，這些疑慮總算一掃而空。因為艾斯塔克家的孩子身上一定會浮現這個家紋。
──儘管如此，蜜涅瓦等人依然以不信任的眼光來看……（内容加载失败！）