第一章 五分之四天的即視感(5/7)
無法忘懷的魔女故事 1(網譯)
稻葉同學是例外中的例外。
我並不覺得自己心思敏感,但還沒有鐵石心腸到即使與好朋友長得一模一樣的人擺出一副和我不熟的態度仍然無動於衷。這樣的經驗不斷循環,無數次不斷循環,而且不能忘記。人至少會變得膽怯。
無法一起用餐的日子的午後,稻葉同學總是像在補償我似的會跟我說很多話。似乎她感受到了一種不必要的內疚,不知為何我感到有些高興。
「雖然沒有告訴過其他人。」
動著筷子的時候,稻葉同學也沒有看向我,突然就開口了。就她而言,這已經是挺吞吞吐吐了。
「等我長大了,會變成魔法使。」
過於突然的坦白讓我的腦海里一片空白。
那句台詞過於跳躍,以至於讓我深信是不是其他人在聊什麼遊戲的話題,簡直像是惡作劇一樣。
但是記憶中那個確實是稻葉同學的聲音,就連她嘴唇的動作都印在記憶中。
為什麼這個時候?
為什麼跟我說?
不如說,魔法使是什麼意思?
「你剛剛,說什麼?」
稻葉同學像是想要再次確認一般地說道。
「是魔法使。」
「是、是嗎。」
是在跟我開玩笑嗎?但她也不像是在開玩笑的樣子。
魔法不可能存在。所有的戲法都有訣竅。雖然西瓜與葡萄可以取走種子,但戲法卻不可能不用到訣竅note。
註:訣竅與種子在日文中是同音詞,發音都是タネ(tane)。
但是,我的記憶力卻彷彿在說魔法的存在也是可以允許的。
我無言點頭。
想像了一下她揮舞著魔杖,在半空中播撒下閃閃發光的星辰,隨著星辰的指引,不知從何處湧現出童話般的矮人軍團。腦子裡其他的想法都被這些清掃了出去。腦海中一片空白。
但是,必定會有經歷過的一天被採用。如果有希望被採用的日子,那只要試圖度過與之相似的一天即可。
「我,以後會變成魔法使。」
但是。
「是不是準備好帶給哪個男生的呢?」
總算沒白忙活(?),今天中午也能和稻葉同學一起吃飯了。
可能是我表現出了深思的樣子。稻葉同學稍稍圓了一下場。
說不定稻葉同學已經是真正的魔法使了。每天夜裡翱翔在星空之中,所以早上才看上去那麼睏倦。稻葉同學貼著還沉浸在空想中的我的耳邊,輕聲細語。
「沒關係。非常地合適。那麼可愛怎麼可以取下來。」
稻葉同學理所當然似地微微一笑。
接到電話的時候大概是中午時分。
「嗯……?難道說是第二次?第三次?」
因為早起做便當了。
「沒有騙你。不過,那個,在人前是絕對不能使用的,魔法。」
順便說一句,我從不做夢。
如果一次是偶然,那連續兩次就不再是偶然了。稻葉同學今天從最初開……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)