八月（6/6）
鏡之孤城 1 觀察中的第一學期
可是，小心並沒有因此而覺得理音是把大家都當作了傻瓜。她和理音的想法一樣，覺得大家應該團結一致彼此搞好關係才好。
然而，現在怎麼會弄成了這樣一個局面呢？
小心的心裡雖然這樣想著，嘴上卻不知道應該怎樣說才好。結果，在沉默不語的小心面前，理音朝著嬉野叫了一聲「嬉野」。
默不作聲的嬉野聽了並沒有抬起頭。他沒有對理音做出反應。
於是，就在這個時候，一個滿不在乎的聲音響了起來：「你去好了！」
小心緊張地向聲音的方向看去——原來是小晶。
「你去學校吧。你去的話沒有什麼關係。在這裡的人，沒人對你的行為有什麼特別的興趣。你喜歡怎樣就怎樣。」
嬉野沒有回答。他無聲無息地從理音的旁邊穿過，走出了「遊戲的房間」，誰也沒有去追趕他。
嬉野消失了，房間裡面突然變得一片靜寂，打破了沉默的是風歌。「哎」她招呼著理音，她的眼睛看著他的手錶。
「理音，你才這個年紀就已經在海外一個人生活啦！是因為那裡的學校或者教練邀請了你嗎，是這麼回事嗎？」
「沒有。只是日本球隊的教練給我寫了封推薦信，僅此而已。是父母為我找的學校。」
「這裡和夏威夷的時差有多少小時？」
「……十九個小時。」
理音的臉上終於出現了疲憊的笑容。房間里掛的鐘上，現在指著下午四點。
「現在，正好是夜裡的九點。晚飯的時間已經結束了，應該要熄燈了。」
「你說的夜裡，是昨天的？還是今天的？」
「昨天的。夏威夷比這裡要晚一天。」
理音靜靜地微笑著。
他說完，大家安靜了。「我也要回去了。」他接著說道，「……一直沒有告訴大家，對不起！」
他雖然沒有什麼過錯，卻向大家道了歉。
這次是小晶，她也染了頭髮以後到城堡來了。
從那以後過了一段時間，大家就像嬉野的事情沒有發生過一樣。
嬉野踩到了不應該踩的禁區。那件事是這個寧靜的城堡中令人痛苦的大事件。
過了一個星期，大家已經習慣了昴的染髮和耳環以後，城堡里的人們又陷入了新的驚訝之中。
在這個日子平穩的城堡里，嬉野發作的事情確實在大家的心裡留下了裂痕。