後記
辣妹因為懲罰遊戲才向我這個邊緣人告白，但顯然是真心愛上我了 10
購買第十集的各位讀者，這是自七月之後第一次向大家打招呼。我是結石。
第十集……竟然是第十集!? 第十集聽起來很理所當然，但這可是二位數。
我在封面折頁的近況評語也稍微提到，本書的發售日正好是我出道成為輕小說作家的三周年。（編註：本後記提及的出版進度，皆指本書於日本出版時的狀況。）
沒想到三周年與第十集發售日是同一天，如同盂蘭盆節及正月同時來臨一般可喜可賀，也令我湧現許多感慨。
雖然我酒量不好，卻忍不住想獨自舉杯慶祝。
距離第一集發售已經過了三年，不曉得我是否成長了。希望各位讀得開心。為了今後也能繼續娛樂讀者們，我會不斷努力創作。
第一次閱讀本書的讀者們、持續閱讀本作的讀者們，以及透過漫畫版知道本作的讀者們，希望各位繼續聲援我。
這三年間真的發生了許多事。
我的作品出版成書，甚至發行了海外版。漫畫版開始連載，聲優為角色配音並製作成影片等等……
此外，我還收到了來自讀者的粉絲信，實在令人感動。甚至也收到了送給作品主角……陽信的情人節巧克力。
那些贈禮我都珍惜地保管了起來，巧克力空盒也保管著。真的、真的萬分感謝。請容我在此向各位致上謝意。
接下來，兩人終於在第十集展開蜜月旅行……不對，是校外教學時前往夏威夷才對。校外教學篇，大家讀得開心嗎？
第十集我把故事內的每一天各自寫成一個章節。回想起一～四集時將一周的內容寫成一集，就令我十分懷念。
他們第一天剛抵達夏威夷之後就開始卿卿我我，第二天在海邊也卿卿我我，第三天觀光行程也卿卿我我，第四天則是……
雖然是我自己寫的，但連我也忍不住心想「這兩個人明明身處國外，未免卿卿我我過頭了」。
關於這次的舞台夏威夷，從前我曾造訪過兩次。我正是一邊回憶著當時的事，一邊撰寫第十集。
當時我壓根兒沒想到自己的體驗竟能反映在作品上。透過從前留下來的資料及回憶，我才能完成第十集。
不曉得作品內登場的最古老教堂，現在是否能夠進入。我造訪夏威夷時可以進入，但聽說不久之後教堂開始裝修，因而設下了入場限制……
倘若有機會再次造訪，我想確認與當年的差異並活用於第二次夏威夷篇。以歐胡島為舞台或許也不錯。
兩人在夏威夷似乎有所進展，又似乎毫無進展。他們的關係往後究竟會演變得如何呢？今後也請各位守望他們。
美編及校正人員，以及海外版的譯者等相關人員一直支援著本作，我由衷心懷感激。
今後也請多多指教。
只不過說實話，創作時的難度也因……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）