第一章 美少女留學生和可愛的銀髮幼女（6/7）
關於我幫助迷路小女孩後，隔壁的美少女留學生開始來家裡玩這件事 1 (網譯)
我和夏洛特同學剛一對視，愛瑪醬就拉了拉我的衣角。
我看向愛瑪醬，她大大地張開了雙臂。
這莫非是——。
『抱抱』
果然啊……。
從之前見過的行動之中我猜到了愛瑪醬想要的東西。
雖然不知道是因為剛睡醒所以不想走路，還是單純地喜歡抱抱，但在姊姊面前抱起妹妹這種事還是很需要勇氣的……。
我瞥了一眼夏洛特同學。
夏洛特同學搖了搖頭，以表示拒絕。
『愛瑪，不要給青柳君添麻煩哦？自己好好走啊？』
夏洛特同學配合著愛瑪醬的視線彎下了腰，溫柔地對愛瑪醬這麼說道。
我目不轉睛地看著這令人欣慰的場景。
但愛瑪醬本人似乎並沒有接受，用力搖了搖頭之後，然後就一直盯著我看了。
那烏溜溜的眼睛簡直就像是在說『抱抱我』一般。
小孩子露出這種表情的話，換誰來都會想寵愛她的吧。
「夏洛特同學，算了。愛瑪醬很輕的，我抱著也不累。當然，如果你討厭妹妹被男性抱著的話那就算了……」
「啊，沒有！沒有那回事！只是繼續給青柳君添更多麻煩的話感覺很不好……」
要是合著幼小的愛瑪醬的步伐往回走的話，回家時間肯定會變遲的。
如果是平時倒也無妨，但今天迷路的愛瑪醬肯定也累壞了，還是早點回家休息比較好。
我這麼一想，便說。
然後——。
『不用擔心，愛瑪醬的話肯定可以的』
『是的』
這個直球的問題，讓夏洛特同學的視線游移不定了起來。
我們就這樣聊著聊著——。
『不是，感覺讓你有些不愉快了……』
聽我那麼說的夏洛特同學，不知為何溫柔地對著我笑了。
就算她說我溫柔，老實說我也不是很懂。
畢竟問太多的話別人會嫌煩的。
『想起來自己跑來跑去地出了很多汗……。很害羞……』
但是——。
我不清楚愛瑪醬明不明白「日語」這個詞是什麼意思，但夏洛特同學有在用日語說話，所以應該多少能理解一點吧。
有時候我會給夏洛特同學講一些在學校里發生的小事情，聽我說完的夏洛特同學就會笑得很開心，愛瑪醬也搖晃著身體一副心情大好的樣子。
「真的很抱歉，青柳君……。回家之後我會好好說說她的……」
『是這樣嗎？』
夏洛特同學的美麗笑容一下子就讓我的心怦怦跳了起來，感到動搖的我試著這麼問道。
『——為什麼會得出這種結論？』
她真是個好女孩啊，明明因為討厭我而拉開了距離，卻還是像這樣關心著我。
更何況這裡可是日本，住久了早晚就會說了。
「我沒事的。而且，抱著愛瑪醬的話也能快點回去」
明明方才還聊得很開心，但夏洛特同學突然遠離了我。
這孩子真的可愛到沒救……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）