第三話 與小巧可愛的前輩一起準備「彩雲祭」&青春的歸途(3/3)

最喜歡的前輩小巧又可愛,所以想每天讓她害羞三次 2

「沒事,只是在想要是學姐的導航系統能商品化就好了」

「誒,我的?」

「是的,聽著就能讓人放鬆,感覺就像聽著搖籃曲一樣軟糯舒服的」

「導航不能讓人犯困的吧!」

「而且我最喜歡學姐的聲音了。如果能夠實現的話,真想把它(她)安裝在我的手機里,讓它沿著人生這條沒有終點的路線帶我導航到終著點」

「突然責任沉重誒! 不、不過……謝、謝謝你……」

學姐(推測)紅著臉小聲嘀咕道。

不一會兒,道路逐漸變成平緩的下坡路,自行車在慣性的作用下緩緩前行。

照現在這個速度,不用踩這麼快也沒問題。

踩著踏板的雙腳稍微放鬆了一下,學姐突然脫口而出了一句。

「總感覺……像這樣也挺新鮮的呢……」

「花梨學姐?」

「兩人騎著同一輛單車,總感覺很青春呢……酸酸甜甜的味道。這一定是非現在不可,不能替代的寶貴經驗,想要一直這樣下去的感覺……嗯,真衣說的話也能稍微理解一點了」

「?」

「啊,什、什麼都沒有!我、我只是在想再過下一個紅綠燈就到了而已!」

「我知道了,那我加速了」

「拜、拜託咯」

學姐小聲說道。

龍之介感覺到那環抱著的手又稍微用力了。


4

「啊—,那個,謝謝你啦。多虧了你我才趕得上錄像」

「唉,說起來……今天也發生了很多事啊。嗚嗚,我還是該反省下為什麼還是老樣子一直被撩害羞……。不過」

「喵哇啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊……!?」

花梨把手上的手帕緊緊貼在胸前。

突然傳來一把粗厚的聲音。

「算了,沒關係……」

這個電信公司的網路極慢,學姐拿來吐槽龍之介那根天線沒連網

「啊,等一下!」

「總、總感覺喜悅譯註4這個詞是不是用錯了……?」

回頭一看,在那裡的是……剛剛洗完澡肩上搭著浴巾的花梨的兄長嚴一郎。

「是嗎,那可真是太可惜了。龍之介難得來了,我還想跟他多聊聊的……」

龍之介打從心底為沒能帶回去而感到遺憾,但還是把手帕還了回去。

龍之介用的是「悅び」->是用來形容自我滿足或者其他事而滿足的喜悅

「說是細枝末節…雖然在哥哥你看起來或許是……」

一看就知道是騎到汗流浹背了。

(樂•牌)正確來說是(樂天電信),作者為了避嫌打消音效果

完成錄像設定的學姐從玄關走出來,開心地說道。

手裡還拿著剛剛擦拭市村額頭的手帕。

譯註4:

———————

「龍之介他,出了很多汗呢……」

「是、是是是是又怎麼樣……」

學姐一副不解的表情歪著頭。


「?」

「……」


雙手叉著腰斥責著的學姐(敲可愛捏)


「話是這麼說,但我也沒……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)

【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】