#027.2 王牌 後篇

第一卷 特里梅因衝突

「蠢貨! 笨蛋! 你是徹徹底底的傻子! 你的腦袋不會真的被擰壞了吧!?」

「蜜蜜,艾露瑪說了一些很殘忍的話。」

「你說的太過了,艾露瑪桑。那是不可以的。」

「什麼叫'不可以'!?他說的是單槍匹馬衝進聯邦艦隊這種蠢話你知道嗎! 難道你看不出來這是完全不顧後果的行為!?」

艾露瑪像個瘋女人一樣大發雷霆,我從來沒有見過她如此憤怒。她的聲音在整個貨艙里回蕩。

自從我們離開會議室後,艾露瑪就一直保持著這種狀態。好吧,我也明白她的意思。如果我突然被告知我們要直奔一支200多艘軍艦組成的強大敵軍艦隊的心臟地帶而去,我可能也會有同樣的反應。

「你冷靜點好嗎。我這樣做又不是沒有一個合適的計畫。我已經把所有的事情都安排好了,所以冷靜點。」

「那就聽聽你的這個'計畫'是什麼吧。」

我從工具箱里拿出軍用級別的膠帶,給艾露瑪看。啊,請不要再這樣瞪著我了,我現在就解釋一下。

「計畫很簡單。一旦我們探測到敵方艦隊的翹曲信號,我就解除超光速引擎。翹出的反應和解除超光速引擎的反應幾乎一樣。他們一開始不會注意到我們。」

(這兩句看的我很是懵逼,艦隊のワープアウト反応に紛れるようにこっちも超光速ドライブ狀態を解除する。ワープアウトの反応と超光速ドライブの解除時の反応はほとんど同じだ。ワープアウト是warp out,根據《星際迷航》的warp drive曲速引擎就是翹曲,翹曲空間也是專業辭彙,我也只能這麼翻譯了,我之前好像翻譯的是脫出。)

(我真正不理解的是這裡到底是說解除超光速引擎還是釋放超光速引擎,至少英翻和日翻在一起是讓我很迷惑的,Once we detect the enemy fleet』s warp-out signature, we』re going to charge right through using the Hyperspeed Drive. We』re going to adjust it so we arrive at the enemy fleet』s warp-out coordinates at the exact same time as when the Hyperspeed Drive gets deactivated. 英翻這裡是加戲了的,但可能更好理解一點。)

「嗯,到目前為止都很好。然後呢?」

「一切斷超光速引擎,我們就立即啟動快速冷卻系統,進入熱隱身狀態。我們偽裝成普通的太空垃圾(這裡作者用的是スペースデブリ,就是space debris,科學上就是太空垃圾,翻譯成太空碎片也行)接近敵軍的旗艦。」

「他們不會懷疑我們嗎?如果他們決定把擋路的太空垃圾處理掉,我們又該怎麼辦?」

「以這艘船的護盾強度和加速能力,即使最壞的情況我們也能堅持下來,所以沒問題。一旦進入射程,我們就讓他們吃兩發反艦反應魚雷。那必造成一場大混亂。」

「反艦反應魚雷......你真的有那些危險的東西?在這艘船上?」

「是的,我有。不過它們的價格很貴,所以我真的不想用它們,除非真的有必要。」

「呃......反艦反應魚雷到底是什麼東西?」

蜜蜜聽到我和艾露瑪的討論後,疑惑地仰起頭來。啊,艾露瑪對它們很熟悉,但蜜蜜我估計不會有什麼想法哈。

「反艦反應魚雷是為了對擁有強大能量護盾和厚實裝甲的大型艦艇造成致命傷害而專門研製的武器。它們配備了特殊的能量護盾飽和彈頭。這種東西兩發就足以擊沉一艘星系戰列艦。」(我合計半天,這玩意不就是東風21D么,MK48有這效果么)

「真是太神奇了......不過,如果它們的效果這麼好,是不是應該廣泛使用呢?」

「因為它們的價格太貴了。一枚畢竟要50萬艾內爾左右。如果不把它們用在同等價值或更高價值的獵物身上,最後只會造成巨大的金錢損失。所以沒有很多傭兵在使用這種東西。」

「一枚魚雷要50萬埃內爾!?」

蜜蜜在聽到魚雷的價格後,嚇得癱了下來。畢竟50萬艾內爾真的是一個巨大的數字。不,與現實中一枚導彈的價格相比,並沒有那麼多。

「總之,你已經說明了我們要如何擊落旗艦。雖然賭的成分很大,但我們傭兵就是這樣做事的,對吧?如果你說你能成功,那我們就只能跟著你幹了。不過,我們摧毀了旗艦之後,要怎麼做呢?」

「嗯,好吧,剩下的事情是這樣的。一旦我們成功擊毀他們的旗艦,敵方艦隊的指揮系統會陷入一段時間的混亂,但也會讓克里希納完全被包圍。我們如果試圖正常撤退的話,很可能就會被從後面幹掉。」

「這倒也是。所以你是明白這一點的哈。」

只要我們在敵方艦隊的中間,聯邦艦隊就無法使用更強大的武器,以免擊中友軍,但一旦我們在試圖逃跑並拉開足夠的距離,我敢打賭,他們會立刻從後面用高輸出激光炮將我們擊落。就算是克里希納也無法承受這麼多的激光炮射擊,尤其是整支艦隊的激光炮火。

「所以,我們要把這個小東西貼在其中一個魚雷上。」

說著我打開秘密貨艙,把東西拿了出來。是的,我拿出了超級危險的違禁品——「歌唱水晶」。它被封在一個透明的玻璃狀的膠囊里,散發著微弱的光芒。即使在密封狀態下,它仍然能夠發出一種奇特的嗡嗡聲,似乎能夠穿透人的心靈。

它的歌聲有著神秘的旋律,不知為什麼,我聽著聽著,心裡就會升起一種莫名的懷舊感。

破壞了這塊水晶,宇宙怪物就會出現——這個物體對結晶生命體有什麼意義呢?沒有人知道。不過,這是一個熱門的研究課題。

「咦!?那個!?那不是--!?」

「歌唱水晶~?」

「你是白痴嗎!?你帶著這麼危險的東西到底在想什麼!?啊--你敢把那個東西掉下來嗎!?別掉了,好嗎!?」

「哎呀」。

「哎~哎!?」

我假裝要把它掉在地板上,這讓艾露瑪都慌了神。哈哈哈,多麼有趣啊。

「好漂亮的水晶啊! 而且它發出的聲音也有點......」

「這可不行,蜜蜜! 你不能聽聲音! 如果你聽的時間太長,有可能會瘋掉,甚至死亡!」

「誒!?真的嗎!?」

艾露瑪用雙手擋住了自己的長耳朵。蜜蜜聽到艾露瑪的話,也捂住了耳朵。她們真的挺可愛。

「嗯,確實讓人有點想家...... 但它更多的是一種危險品,而不是別的什麼東西。」

我現在就算想回家也回不去了。蜜蜜一開始就已經失去了以前的家。我不知道艾露瑪的情況,但她確實有點像從家裡逃出來的大小姐之類的感覺,所以我敢說她對回家的想法一定不是很上心。

我向貨艙後面的彈藥庫走去,盡量不把注意力放在歌唱水晶中微弱的歌曲回聲上。

彈藥庫里又黑又擠。我所要找的東西位於後面很遠的地方。沒錯,就是反艦反應魚雷。

「咕嚕咕嚕咕嚕嚕。」

我用軍用級膠帶把歌唱水晶貼在其中一個魚雷上。為了確保萬無一失,我包了好幾層。

「這樣應該就可以了。」

「'這樣應該就可以了',我不這麼認為!」

我從彈藥庫出來,擦了擦額頭的汗水,艾露瑪在我的頭上狠狠地捶了一下。疼啊。蜜蜜輕輕撫摸著我被打的地方。蜜蜜,你真的是個天使。

「暴力是不好的,艾露瑪桑。」

「什麼叫'不好'!?蜜蜜你不知道,那東西可是超危險的非法違禁品啊。那可是一旦被破壞,就會釋放出無數結晶生命體的超危險物品!」

「真的是這樣嗎,希羅大人?」

「差不多吧。」

「什麼叫'差不多'!?你都沒告訴我們你在這艘船上帶著這麼危險的東西!」

「好吧,好吧。是我的錯,好吧。所以你冷靜一點。不要用這麼大的聲音喊。」

我在氣得滿臉通紅的艾露瑪桑面前舉手投降。

「總之,這算是我的王牌。如果我們在聯邦艦隊中間放出那東西,他們馬上就會被水晶怪獸包圍。我們要趁著這個機會逃跑。」

「嗯,那東西肯定會掀起軒然大波......但這計畫還是太魯莽了。」

無法反駁。我不知道這個世界,但在遊戲中,那些水晶怪物被設定為所有有機生命體的敵人。它們會立刻攻擊並試圖同化任何它們遇到的有機生命。換句話說,如果打算將歌唱水晶作為一種武器的話,那麼歌唱水晶就會帶來很多問題。畢竟這是一種十足的生物大規模殺傷性武器。

「只要我們贏了,就可以了!」

為此,我會毫不猶豫地使用它。比起我根本不認識的士兵的生命,我更重視我們的生存。

如果你問,在小行星帶內使用正常的拖延戰術不是更好嗎?別開玩笑了。敵軍可是由六十多艘巡洋艦以上艦艇組成的大規模艦隊。我們就算真的躲在小行星帶內,也只會被他們的大口徑激光炮和反艦導彈轟成碎片。

「嗯,你的想法很新奇......不過我很同意'只要我們贏了'這部分。」

「先把這個放在一邊吧。問題是從現在開始該怎麼做。」

我看了看臉上表情微妙的艾露瑪,又看了看臉上帶著疑惑表情的蜜蜜。

「這個計畫絕對有很大的風險。我們只要犯一個錯誤,很可能就會死掉。所以,如果你們想的話,你們兩個可以--」

艾露瑪在我還沒來得及說'下船'的時候,就舉手攔住了我。

「我不會下船的。我是在明知當傭兵有多危險的情況下,才成為你們的船員的。或者說,我和蜜蜜的命都是你給的。」

「即使我真的下了船,我也沒有可以去的地方。希羅大人決定去哪裡,我就去哪裡。」

「我真的不能保證那麼多......不過,這個計畫確實有一定的成功前景,所以我也跟著去吧。反正沒有足夠的覺悟,是上不了傭兵船的。」

「......我明白了。明白了。」

看來我是白擔心了。不過我......有點害怕。雖然成功的可能性很大,但是沒有絕對的事情。一個小小的失誤,就有很大的可能死掉。而且,如果我搞砸了,我也會讓她們兩個都死掉。這種想法讓我很害怕。如果我一個人死了,我也不會多想......嗯,也許不會。我不會那麼平靜地接受自己的死亡。

「這不是問題的關鍵。」

「嗯?」

對於艾露瑪的語氣變化,我不解地仰起頭。

「你不覺得你把這麼危險的東西放在船內卻不作任何解釋,對這艘船的其他船員不公平嗎?」

「咕...」

我真的無法反駁(這種正論居然是殘念的宇宙精靈說的)。我的確是對此保持了沉默,因為我不想讓他們太過擔心,但也有一部分是因為我胡鬧。我的船員們把她們的生命交給了我,所以她們應當有知情權,尤其是那是一個相當危險的物品。

「......真的很抱歉。」

「真是個好孩子。以後你下次再拿到這種非法的東西,一定要告訴我們,好嗎?」

「我知道了。」

「fufu......你真的很像希羅大人的姊姊,艾露瑪桑。」

蜜蜜看到我和艾露瑪的交流後,發出了咯咯的笑聲。

「嗯,當然了。我是比他更年長更有經驗的老手。」

「一個連自己的船性能都不知道的老手。」

「你剛才說什麼?」

「對不起,我很抱歉。請原諒我,大姐。」

面對一副變得即將爆發樣子的艾露瑪,我做了一個端正的土下座。撇開槍法不談,在肉搏戰中我是沒有機會的。

「那好吧。我們開始吧?」

「好!」

「好,我們出發吧。」