＃031 SOS求救信號
第二卷 阿萊因留駐日記
Alein星系是一個有著兩個居住行星，三個科研殖民地，和一個貿易殖民地的生機勃勃的星系。
雖然不像特萊梅因星系 （the Termaine system ）有著礦物豐富的小行星帶，但是憑著出口高科技產品和相關組件，Alein星系也有著可觀的收入。所以常常能見到大量的貿易艦進進出出。
自然而然地，瞄著貿易艦的海盜們也不少。
由於Alein星系在戰略上和經濟上的重要性，帝國對於該區域海盜的打擊也更加嚴厲。這算這樣，也沒辦法把這麼大的區域都給完美覆蓋了，所以呢，對我們傭兵來說工作也是不少的。
「這就是Alein的概況了」
「不錯嘛」
聽完蜜蜜講解完Alein的情形和注意事項後，我鼓掌以示鼓勵。她一手拿著平板終端一邊講解，看著很專業的樣子。我誇張露骨的稱讚搞得蜜蜜有點難為情，可愛的臉蛋一下就紅了起來。
「那麼，具體該去那個殖民地呢？」
「因為科研殖民地的進出除了研究員是受到嚴格把控的，所以我們要去貿易殖民地。」
「其實如果通過公會來接快遞任務，也不是沒有機會去科研殖民地看看。不過說實話，就算去了，憑我們的身份也不能見識到什麼特別的東西。總的來說，不值得去，那些地方也沒有什麼旅遊景點。」
「聽上去都是些好無聊的地方呀，那研究員又是怎麼滿足娛樂需求的呢？」
「研究就是娛樂呀，研究員嘛，顯然的，都是研究成癮的人。」
「額…」
聽著都讓我無力了。感覺呆在科研殖民地都是一幫視工作為愛好的工作狂。就算是真要去，我也不想久留。
「嗯，好吧，艾露瑪，接下里把目的地定為貿易殖民地。」
「遵命~」
坐在次級飛行員位置（譯者：大概就是飛行員斜後方那個，我猜的，畢竟我也沒有宇宙飛船）上的艾露瑪隨後便把克里希納的方向轉向貿易殖民地。
「15分鐘後到達」
「收到。途中不要放鬆了，注意周圍。蜜蜜，好好盯緊雷達。」
「是！」
蜜蜜踴躍地答道，隨後就把注意力集中到在超空間中也能有效的雷達上去了。一般的雷達似乎在進行光速旅行的時候是沒有用的…至少其他人都是這麼說的。能用的只有超空間雷達。當然我完全不懂這玩意兒的原理，就連超空間是個什麼東西我都不明白。
不管怎麼說，只要有超空間雷達，在超空間旅行的時候就能偵察周圍相當大的空間。不但能探測到有效距離內的船艦，還能探測到還有太空垃圾漂浮的戰場。而且還能檢測到SOS信號，雖然很少見就是了。
「額，希羅sama，發現了一個SOS信號。」
「什麼鬼！？說好的很少見呢！？」
「我懂的，但是也不能假裝沒看見。」
要是是遊戲的話……（内容加载失败！）