＃048 殘念美人
第二卷 阿萊因留駐日記
「那些白痴總是小瞧我，就因為我是個女人…他們就不知道我也努力了嗎？那幫混蛋！」
「啊——嗯，說——說的對，是呀。」
進入餐廳已經過了三十分鐘了，實際上在這段時間裡相處的還不錯。不過…
(((這個人除了工作，其他方面都沒救了。)))
起初一切都很美好，也總算是久違地吃了一次用真正的肉和蔬菜做的料理了，同時還有上好的紅酒，不過因為我不喝酒，所以就只喝了水。
然而，隨著用餐的進展，塞蕾娜少校喝了越來越多的酒，她的眼神很快就渙散了，行為也變得糟糕了起來。試圖過警告她，說過 『塞蕾娜sama，差不多了你不覺得嗎…？』 之類的。不過因為今天是罕見的休息日，塞蕾娜少校堅持要繼續喝，其結果就是現在或者情況了。
「要在不想低頭的時候低頭，還要強裝笑顏…但就算是這樣，他們到底有什麼毛病！？就知道盯著我的胸看！這幫變態，我要都給砍了。」
完全醉了！
之前給我們說不用在意禮儀，不過那話現在更適用於她而不是我們，不是嗎？
「額…冷靜點，冷靜點好嗎。首先，把你的劍放下來行不行？」
總算是讓把手都放在劍上得塞蕾娜少校冷靜下來了，也把她腰上的劍給取了下來放在房間的角落裡，還請從酒鬼狂戰士中放過我。
「還有你！我都用盡渾身解數了，你還是無動於衷！」
「你想知道為什麼嗎？」
「不想…」
塞蕾娜少校一副要哭的表情堵著耳朵回覆道。
「我已經知道理由了…我一直向你發討厭的垃圾招募郵件，對不對…？」
「原來你還有自知之明呀…」
艾露瑪苦笑地看著把臉印在桌子上的塞蕾娜少校，不過老實說，跟著塞蕾娜加入軍隊的實在是沒有什麼好處。
「額，如果我沒有記錯的話，你說過如果我加入軍隊就能立刻被賦予一級軍官是不是？」
「是的，你終於要加入了嗎？」
「工資如何？」
「…4,000艾內爾一個月底薪。」
「我一天至少能掙100,000艾內爾你知道吧。你覺得我真的會報名嗎？」（譯者：能掙錢的男人才有話語權。）
「…嗚嗚。」
哎，被一個要哭出來的美女盯著感覺很尷尬呀。
加入也不是完全沒有任何好處。要是在戰爭中立下了功績，大概會被帝國立為騎士，然後成為一等公民，然後我在星球上有個獨棟帶花園的房子的計畫就會推進得更平滑了。
只不過這個方法要的時間太長了。而且首先就沒有能讓我快速普升的事件發生的保證。要是老老實實地穩健地在軍隊里爬升，那估計要超過十年才能實現目標，而且克里希納會怎麼樣也不知道。老實說，我實在是不想使用這個一個花時間也麻煩的方法。
「就是這樣的……（内容加载失败！）