#056 Tastes like chicken
第二卷 阿萊因留駐日記
「那就…反正我也想不出其他能去的地方,那就乾杯吧。」
「「「乾杯!」」」
三位小姐也跟上了,舉著各自裝滿了沒有氣泡的啤酒和彼此撞杯。至於我,還是照舊喝著我的沒有氣泡的可樂。
「噗哈!這酒很不錯呀!」
「我們是從之前去參觀的酒廠買到的,花了不少錢呢。」
「我想打開有十萬艾內爾吧,對不對?」
「那——那對我們傭兵來說不過是一筆小錢而已,沒錯吧…?」
「你的金錢觀是不是有些奇怪?」
「沒——沒有的事情。只是希羅sama和艾露瑪san有些奇怪…」
「看看是誰在說話了,蜜蜜,你不也是和希羅買了一堆昂貴的東西嗎?比如浴缸,洗衣機,高端自動烹飪機,還有其他的東西。那些不是花了三十萬左右嗎?」
「是沒錯,但是你也已經到了沒救的程度了。」
「什——什麼,我才沒有呢,好吧!」
哎呦,看來世人說的都是真的,三個女人就能嘈雜得跟條街一樣。也沒有個特別的話題,所以對話不斷地切換話題。她們的對話也裝備了躍遷裝置還是什麼的嗎?對我這樣沒有特殊能力的人來說,她們的隨機對話實在是太難跟上了。
對話內容的廣度漸漸還是小了下來,最後集中到了面前桌子上的進口食品上。
桌子上有著……整個宇宙。
其實不然,不過是個形容手法而已。桌子上並沒有整個宇宙,也就是放滿了稀奇古怪的食物而已。我選了離得最近的一個盤子。
是炒麵,至少看上去像是粉色的炒麵。應該沒問題,也不是在扭動什麼的。不斷這麼告訴自己,不過想像力卻阻止了我。最終我還是抄起了筷子,夾起來一條試了試。確實是炒麵,至少吃起來不像是蟲子之類的東西。
仔細嚼了嚼這個麵條,味道上像是…額,鹽味而吧。咀嚼的時候也沒有在嘴裡扭動,估計沒問題。口感和味道就像是海膽,有些相當的鮮味兒,實際上還挺好吃的。
就在我享受這個炒麵的時候,三位小姐都像是凍結了一樣,同時也驚恐地看著我。
「怎麼了?」
「額嗯,那個好吃嗎?」
「至少不壞,就是有些微妙而且…額,你們都怎麼了?」
「額呣,這——這些其實是叫uuchi蟲——」(譯者:不翻譯這個,反正今後都不會再出現了。)
「啊啊啊!我聽不見!這是海膽炒麵!使用最新科技做的海膽口味的炒麵!」
「好一個自欺欺人的方式。」
蜜蜜,你到底為什麼要買這種東西呀?這是炒麵!就是炒麵!沒什麼奇怪的!只是炒麵!
「你們,試試,就試一試。是熟悉的味道,海膽炒麵。」
「額,我就—」
「我也算了。」
「呣,我——我 t…」
「你該不是想說不想試一試自己買的食物吧?」
「額………(内容加载失败!)