第一話 開始學習（2/3）
第一卷
「嗯。」
翔一不知道他是什麼意思，緊接著班主任把臉湊近翔一說道。
「……你見過，所有科目都是一位數的分數嗎？」
「唔哇……」
翔一察覺到了一切，目不轉睛地盯著艾米露。艾米露眨巴著眼睛，靦腆地用雙手捂住通紅的臉頰。是該害羞的時候嗎？
「總而言之，那個分數記錄的保持者就是艾米露……柚木嗎？所以您認為有必要特別關注她的學習。」
「沒錯。我聽人說，你和柚木是青梅竹馬，家也住的很近。你成績這麼好，應該也很擅長教別人吧。麻煩你看著這傢伙學習吧。否則，這麼早就要決定留級了。如果你願意接受的話，我可以提高你的內申點分數。」[譯註：內申點，申請高中、大學所需的對各學科以及課外、志願活動的評估分數]
翔一又「啊」地叫了一聲，看了一眼艾米露。當「留級」這個詞出現的時候，她的表情瞬間僵住了。她似乎意識到了一種危機感，臉色顯得格外蒼白。
——雖然有這樣的危機感了，但她的制服還是穿得很邋遢，擺弄頭髮的手不曾停歇，表情看起來也有點傻傻的。
(如果是小時候那般老實就另當別論了……看看這傢伙現在的學習狀況。)
到底有沒有認真認真的幹勁呢？如果沒有的話，教人學習也沒用。做無用的事是不合理的。這不符合翔一的理念。
還是拒絕吧。剛想到這裡，艾米露突然開口了。
「拜託了。能教我學習嗎？翔醬。」
「翔醬！？」
「嗯，翔醬就是翔醬。咦，有什麼不對嗎？」
翔一瞪大了細長的眼睛，「不」地說了一聲。小學的時候，艾米露確實是這樣稱呼自己的——但因為現在關係變得疏遠，我沒想到她還會毫不猶豫地這麼稱呼自己。
(啊嘞？我和艾米露一直保持著距離吧？咦，咦？)
不久前，我還認為兩人的人生不會有交集，所以感到暈乎乎的。那種感傷的情緒是什麼？
但是，艾米露並不在意翔一的困惑，徑直走到他身邊說道。
「吶，拜託了。教我學習吧。那這樣吧！」
她雙手合十，跪坐在地上。低頭行禮的時候，可以看到襯衫敞開的前襟間有一個小小的、結實的鼓包，以及覆蓋在鼓包上的色彩鮮艷的布料。
翔一慌忙轉過臉去，小聲說道。
「知、知道了。不過那麼想學習的話，去補習班或者家教不就行了嗎？」
「可是，我們家又沒有那麼多錢。」
「呃……」
聽到她的回答，翔一想起來了。艾米露的父親早逝，變成了單親家庭的孩子，而且母親也經常生病。
從她和朋友聊天時的對話可以聽出，她出去玩時的費用也是精打細算的。雖然不清楚她們在做什麼、是怎麼安排。
不管怎樣，補習班和家……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）