休假與日常（9/10）
佐佐木與文鳥小嗶 5 背叛、謀略、政變！異世界的王位之爭塵埃落定～現代世界迎來期盼已久的日常篇，卻開啟了困難模式～
而我也相同。
感到相當焦慮。
這是因為他倆是以英語交談。
我剛才頂多只能聽懂我們的名字，先不論未成年的星崎小姐，我這老大不小的成年人因為無法溝通而驚慌失措，實在是太遜了。另一方面，二人靜女士竟然操著一口流利的英語。
會客室中，吉川一佐與犬飼三尉的目光也聚集到我身上。
這使我背後莫名地冒出了冷汗。
「話說回來，這兩位怎麼了？莫非是身體不舒服？」
「他們不太會講英語，來，就讓我幫忙口譯吧。」
二人靜女士的視線從對方轉回我們身上。
臉上浮現出不懷好意的奸笑。
「來，快點自我介紹啊，我會幫你們好好翻譯的。」
「……二人靜小姐，謝謝妳。」
我受到她催促，以日語報上名號。
當我結束後，星崎小姐也接著自我介紹。
二人靜女士將之翻成英文，轉達對方。
多虧有她，我順利與對方握手了。
儘管我有聽到一些熟悉的單字，卻完全聽不懂他們在說什麼，也因此全交給她交談，假如沒有她同行，目前場面不知會有多難看。
我自然而然地想起在前公司時與外商公司開會的經歷，當時我也完全依靠會說英文的前輩，自己則在一旁默不作聲，等回到公司後，儘管我開始學英文，卻堅持不了半年。
因為，沒什麼機會能用到嘛。
「這是我國引以為傲的魔法少女•愛比中尉。」
最近日幣對美金的匯率大概是這樣。
因為我在英文會話上也屢遭挫折。
應該說，總是勞煩她讓人過意不去，使我的話愈來愈少，星崎小姐也相同，她坐在沙發上，抬頭挺胸，卻顯得愈來愈沒有精神，搭配上她卸妝後的制服打扮，顯得十分端莊。
「梅森上校，謝謝您！我會為了祖國而努力的！」
就算我們注意到了，也會在筆記或課本前緊緊握筆死背。
獨自坐在后座的星崎小姐說：
「相當於日本職棒選手的年薪呢。」
「二人靜，你們國家的魔法少女現在在哪裡呢？」
「欸……」
「但我想我們暫時都得放假喔。」
我們日本人往往無法察覺到這麼單純的事。
「我們之後就每天都用局裡的會議室上會話課吧。」
我們三人回顧基地中的事，才剛交換完意見。我望著後照鏡看她的表情，她似乎臉色凝重。她是否對車內變得安靜覺得不自在呢？
正因為如此，我想至少配合一下上校閣下的舉動。
「佐佐木，我發現一件事了。」
「用那點小錢就想挖角能力者，他們是認真的嗎？」
在該國，不知二人靜女士的財力與人脈能派上多少用場，我目前以她的協助為前提，在異世界中闖蕩江湖，假如痛失這些奧援，將令人扼腕。而且，我在該國還語言不通。
「星崎小姐……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）