外派國外 二（6/8）
佐佐木與文鳥小嗶 10 外派國外！高薪挖角！就地錄用！ ～不會說英語的社畜被派到國外，竟然被黑幫錄用了～
一一走進飯館與酒肆，詢問店員與在場的客人是否認識張立或黑貓，並露出「我不懂中文」的臉，豎耳傾聽店裡的中文。
我目前找回了機器生命的翻譯機，無論是北京話或廣東話全都通，假如他們恰好談到黑貓的所在地，可就萬萬歲了。即使遇到廚房內的刺龍刺鳳凶神惡煞出來，我也無所謂。
不過，很遺憾的是，我毫無成果。
轉眼間過了一天。
我中午回到飯店，與小嗶共進午餐。他在移動時發現一間散發美味香氣的店家，我則去那裡外帶回來。在中菜館裡，只要拜託店家，他們什麼都願意幫客人外帶，超贊，這在中文裡似乎叫做wai dai。
晚上我們則來到百老匯。
畢竟，劇院的表演主要都在晚上。
我白天在唐人街查探消息時，順便打聽出幾間常有亞裔臉孔出沒的劇院，選擇先去這些地方找找。
這不僅需要進入室內，且人潮眾多，所以小嗶在飯店裡顧家。我雙手奉上了在當地購買的筆電與上網預付卡，讓他消磨時間，他目前應該正徜徉於網路中，琢磨明天要吃什麼吧。
然而，我在百老匯也了無斬獲。
我去了幾間劇院與酒吧，詢問店員與有空的亞洲人是否認識張立或黑貓，但對方都表現出「那是誰？」的態度，幾乎都不太願意搭理我。
部分是因為我操著一口生澀的英文吧。
但我認為他們主要是被我臉上的刺青嚇跑了。
這刺青真有其必要性嗎？
不久後，百老匯夜間最後一場公演落幕。
當觀光客逐漸離開，我也決定今天先暫告一段落。我抱著觀光心情，沿著南北縱長的曼哈頓島，從北往南走去，並不忘尋覓餐點美味的餐廳，為小嗶購買一份伴手禮。
就在我途經一座小公園前時——
聽見公園內傳來有人爭執的聲響。
「妳這娘兒們，給老子安分一點！」「等一下，她鞋子里是不是塞了什麼？」「她不是普通的傭人啊。」「他媽的，好痛，都被踢斷了。」「老虎不發威，妳當我們是病貓啊。」
首先，我聽見許多男性的聲音。
我不僅事前用魔法強化了肉體，且在正前方施展了障壁魔法。依照我在牢里被橡膠子彈射中的感覺，我不認為只靠身體強化魔法，能擋得住實彈。另外，假使我能擋得住，那倒也會構成其他問題。
「哪有條子長成你這副德性的！」
我應該要報警比較好吧？
「是，我知道。」
不僅持槍的女子，連那女孩也目不轉睛地盯著我看。
「呀……！」
所有人手上都拿著槍。
「我是警察，別動！」
「情勢逆轉了呢。」
沖向妙齡女子的兩名男子遭到反擊。
我可以用異能力、魔法中年、機器生命的超科學等種種方法，來解釋異世界的魔法。但這些都……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）