卷九 太秦寺（6/6）
源氏物語秘帖：翁（陰陽師外傳） 全一冊
「猜錯了什麼？」
「總之，謎題的答案既不是牛頭人身的迷宮王子，也不是耳朵變成驢耳的國王。不過，光是明白這點，也算沒白跑這一趟。不，或許也可以說，我是為了確認我們的答案是錯誤的，才特地前來這兒……」
「難道說，道滿大人一開始就另有其他答案……」
「也可以這麼說……」
「是什麼答案呢？」
「現在最好先不要說出，現在嘛……」
「那，何時可以說出？」
道滿不理光君的提問，道：
「我們回去吧……」
「回去？」
「我是說，我們的事情辦完了，必須趕快回去。接下來，你將會忙碌得很。」
「為何我將忙碌得很？」
「因為你必須表演六十六番物真似。」
「物真似！？」
「忍海大人，隱祝大人，我們要回去了，你們不反對吧。或者，你們仍打算殺掉我……」
「道滿，你別吵。我已經打消殺你的念頭。你要感謝那位年輕人……」隱祝說。
「嗯……」道滿點頭，「走吧……」
說畢，道滿轉身，邁開腳步。
九
當天傍晚——
「摒退眾人。」
注18：一一七三年—一二六三年，日本鎌倉時代初期僧侶，浮土真宗創始人。
注4：日文中「禹豆」（uzu）音同「太」，「麻佐」（masa）音同「秦」。
注26：七七四—八三五年，日本佛教真言宗開山祖師，被敬稱為弘法大師與遍照金剛。八○一年為遣唐使留學僧入唐。
「拜託。只有你能幫忙。」
注29：西元八五一年。
因為葵之上的病狀若真如光君所說，一如既往的話，根本無法前往比叡山。
「到底什麼事？」
注6：位於京都市右京區太秦蜂岡町，古時位於廣隆寺內，為太秦地區秦氏總鎮守，供奉秦始皇、弓月王、秦酒公。傳說大酒大明神為秦氏祖先神，《太秦廣隆寺後緣起》載．，「大酒大明神者，秦始皇之祖神也，仲哀天皇御宇，弓滿王來朝而奉渡之，神驗無雙。」
注28：七九四—八六四年，日本高僧，日本天台宗三祖，謐號慈覺大師。
何況，葵之上懷有光君的孩子。
但至今為止，他從來沒有把這刀鋒部分朝向四周人。但是，此刻的他——看似已自刀鞘拔出那把刀刃，並將刀尖朝向外側。
光君全身本來就散發著一種既輕緩卻又冰涼透徹，類似鋒利刀刃特有的光芒，
注27：梵文為Acharya，原為古印度教之導師，後為佛教採用，作為出家眾對其師長的名稱，與和尚、喇嘛意義相近。
「她倒是一如既往……」光君答。
「你說什麼！？」
注2：日本第三十三代天皇（在位五九二—六二八年），亦首位女天皇。謐號豐御食炊屋姬尊，即位之初立侄兒聖德太子為太子，總攝朝政。
————……（內容加載失敗！請重載或更換瀏覽器）