後記
黑暗中的戀愛喜劇 2❲台版❳
《黑暗中的戀愛喜劇》到底是什麼意思？
在為這部小說取名時，我也傷透了腦筋。
責編K氏也傷透腦筋。
這部小說確實有趣。然而問題在於，究竟該如何將這小說的有趣之處傳達給讀者們。
本書是在描寫內心黑暗的故事，同時也是一縷光明照亮黑暗的故事。
而同時又是愛情喜劇，要說青春劇也沒問題，或許也可稱作是世界系作品，說不定能被包含在懸疑跟驚悚類里，還帶有點科幻色彩。
也就是要素過多。實在難用一句話解釋。
在這種情況下，書名多半都會變超長。
《美少女醫生每晚都出現在夢裡殺死我──卻又轉進同一班自稱我的戀人，究竟該如何是好？》
八成會變這樣。
這實在不符合我的品味。有些沉重，卻又可以看一眼就想像出內容──這世上就沒有這種書名嗎？
於是我把這部小說取名為《黑暗中的戀愛喜劇》。
責編K氏絕對沒有舉雙手贊成這個書名，甚至能說他看了反倒面有難色。不過我硬是讓這書名通過了。或許這書名並非完美，但我決定在這簡潔、美麗，又流露出深奧的書名賭上一把。
這部絕非「黑暗戀愛喜劇」。
我相信兩者之間的差異，看了前兩集的讀者們應該能夠參透出來。
二○二二年七月某日 鈴木大輔
