特典 中川李枝子 山脅百合子——『ぐりとぐら』福音館書店
古書堂事件手帖 扉子篇 1 扉子與不可思議的訪客
網譯版 轉自 輕之國度
錄入/翻譯:月君
※本作是9月22日發行的新刊『ビブリア古書堂の事件手帖~扉子と不思議な客人たち~』所相關聯的故事。
為了鑒定已故祖母留下的古書,五浦大輔來到了鎌倉的「彼布利亞古書堂」。
年輕貌美的店主·篠川栞子不假思索地找出了古書中隱藏的祖母的秘密。
借著這件事,大輔成為了彼布利亞古書堂的店員。
大輔和栞子一起接待著來書店造訪的客人,以及他們帶來的關於古書的秘密。
就這樣時間一天天的過去,栞子和大輔的感情也越來越深……
接下來的這個故事,是在兩人相識之後,稍微有點遠的未來的某一天,發生的故事。
我從主屋剛一回到彼布利亞古書堂,就看到栞子在櫃檯後面低著頭。我一時間在想她是不是不舒服,但我馬上意識到是我想多了,她這是在看書呢。
「採購的書定價完了嗎?」
我——篠川大輔叫了栞子一聲。我們倆幾個月前剛辦理了結婚手續,但是工作的時候,還是習慣使用敬語。因為她是店主,我是店員這件事兒並沒有改變。
「沒!還沒幹完呢」
栞子利用座椅下面的輪子迅速轉過身來。眼鏡的深處,黑黑的眼睛正在閃閃發光。明明工作都還沒做完,她還能這麼有精神地回答我,真是讓人無奈。
「這個,你看!大輔君也認識這本書吧?」
他向我舉起了一本大開本的畫冊,畫冊的角已經破敗不堪。黃色的封面上畫著兩隻身穿紅色和藍色衣服的老鼠。
『ぐりとぐら』月刊預約繪本『こどものとも』93號 中川李枝子 山脅百合子
當然知道。這是小時候——在我變得不擅長閱讀活字之前,我喜歡的繪本。故事講述了野老鼠古力和古拉用在森林裡發現的大雞蛋做蛋糕,招待其他動物的故事。現在新刊書店都還在賣呢。
「這書有點年頭了啊」
「這是一九六三年出版的第一版。我也是第一次看到」她激動地翻開一頁。我也被引誘進去看了一眼,拿著籃子的古力和古拉唱著歌走進了森林,這就是開頭的場面。栞子小聲地唱起歌來。
在我們兩個人相識的很久之前,離如今甚遠的孩童時光,緣分可能從那時就已經開始了。我和栞子現在也在一起經營著書店,從開始到現在,書一直就在我們的身邊。
畢竟我和栞子是因為書而在一起的。相信那個孩子也不會討厭書的吧。
就是做飯和吃飯
突然,我注意到了。
「我也經常去那裡。在那裡看到了喜歡的繪本,就會去書店買下來。四歲……不,應該是五歲的時候把」
世上最喜歡的事
圖書館經常舉辦繪本的朗讀會。無論是志願者還是圖書館管理員,朗讀的……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)