第25話 用魔法來篡改(2/2)

第1章 阿特伍德家族

「所以,訂婚書呢?」

「已經收到了。」

「已經搞定了啊!」


漢森男爵激動得跳了起來,拍了拍商隊隊長的肩膀。


趕緊的,收下訂婚書。


得趕快簽好名然後拿到教會去。這樣的話,到了明年,十二歲的美少女便會嫁過來了。

漢森男爵胖乎乎的身體彷彿快要跳起類似於哥薩克舞[4]的民族舞來。鼻息也十分粗重。要是米莉婭看見的話,肯定會給他來一發爆裂火炎魔法的。


男爵坐在豪華的椅子上,打開了訂婚書。

然後,他驚呆了。臉漸漸變得通紅。


商隊隊長站直身子,想著「居然那麼高興嗎」,在內心嘆了一口氣,一邊看著男爵。


「商隊長!這是怎麼一回事!」

「……哈。請、請問是指?」


和預想中不同的反應,商隊隊長皺起了眉頭。


「你看到了甚麼?」

「看到了阿倫・德・拉・阿特伍德大人的簽名。」

「上面的文章被改了啊!嘎啊啊啊啊啊啊啊!」


漢森男爵發出了怒吼。


訂婚書上的文章長這樣。


『漢森男爵

 若是正妻的話那就暫且不說,但我可不能讓我心愛的女兒成為第二十五名妻子。我女兒也說了,對鼻子下留著鬍鬚的微胖禿頭大叔感到十分抱歉,而且哭得都快要淚流成「池」了。抱歉了,這件事就當作沒有發生過。阿倫・德・拉・阿特伍德』


與不懂得察言觀色、十分失禮的阿倫十分相配,真是一篇絕妙的文章。

是米莉婭和提泰妮亞合作下所創造出的成品。


「你這!你這!那個鄉巴佬!狩獵白痴!居然敢……羞辱我!」


漢森男爵氣憤地把訂婚書扔到地上,用腳踩了好幾次。


「明年春天不再派商隊過去了!」

「……這是與王國的約定。我不認為這……」

「這種事我當然知道!可惡!喂!馬上過去阿特伍德家,告訴他們,森林的使用權,我不給了!」

「現在嗎?」

「現在馬上!我會給你額外工資的!」


漢森男爵從抽屜裏拿出裝有金幣的小袋子,然後把它扔給商隊隊長。


商隊隊長接住袋子,對男爵稍施一禮,說了聲「遵命」後便走出房間。


(又得再去那個遠得要命的領地……真麻煩啊……我和薩姆兩個人騎快馬過去吧。一定要現在出發嗎……明明今天和明天都是休息日。身體都吃不消了。話說回來……訂婚書……到底是在哪個地方被換掉的呢……?)


商隊隊長的心中充滿了疑問。



[1] 大概像這種:[圖片已失效]

[2] 原文:ねんねんころりよ。

日本搖籃曲:「江戸子守唄」

[3] 原文:了解道中膝栗毛。

日本年輕人用語,就是「瞭解」的意思,由一本叫「東海道中膝栗毛」的書演化而來。但以作者的尿性習……(內容加載失敗!請重載或更換瀏覽器)

【手機版頁面由於相容性問題暫不支持電腦端閱讀,請使用手機閱讀。】