第一話 可愛但太過慎重的同級生的人生商談(3/3)
讓可愛而過度謹慎的大小姐綻放笑容的方法 1
「對親屬以外的人,還是第一次產生這種情感。」
「嗯。」
和他人產生連帶意識,對我來說也是頭一回的經歷。
「祖父大人如果知道了,肯定會嫉妒的……」
「絕對不要告訴他喲!?」
這可不是鬧著玩的,說不定會被從這個世界抹殺的。
從與桃貓的對話中,我也能夠重新審視自己。
也能用話語來安撫桃貓的不安。
收起了手帕。我嘗試和她進行些普通對話。
「桃貓大小姐?無論是在公寓走廊還是這家咖喱餐館,我都沒看到過你開心的模樣呢。」
「直覺敏銳的小孩子呢……」
「我沒搞錯吧……」
桃貓不也是因為直覺敏銳也經常陷入被害妄想中,不自覺地就哭了嗎?
「我在人群之中總是沒辦法平靜。」
「這不是該自豪地說出來的話吧?我想,誰也沒有打算捉弄桃貓大小姐喲。」
「進入教室時的我,相當奇怪吧?這不好像是陶藝家一樣嗎。」
「陶藝家?為什麼突然說到陶藝?」
「不是總會說嗎,陶藝家陶藝家,小丑小丑什麼的。」
「你說的道化師吧!?這樣到處裝傻,對話會變得有趣的!我們可是在討論煩惱來著?」
(翻譯註:日語里陶藝家和道化師的寫法都是(とうげいし)扣錢的諧音梗)
「才沒有在興奮。才不想因為和鄰居不合,引起公寓附近的衝突。我的煩惱,也可以特別說給你聽喲。」
「為了和我搞好關係,打算先給我一點小恩小惠嗎?」
於是,大小姐的嘴唇貼近了我的耳朵!?
「不要像是電台的廣播員一樣徵集話題呀。」
像是在花園告訴別人自己小秘密的公主大人一樣,耳畔感受到了她甘甜的吐息。
「真是的,你自己不都笑了嗎。」
笨拙的孩子,剛開始獨居生活,沒有能夠商量的人一定很寂寞吧。能夠注意到她的不安真萬幸。
「哼,我,是不是像個笨蛋一樣……」
吐槽有一手啊,這個名為桃貓春的女孩子。貓一樣的大眼睛眯起來,表情變得很柔和。
我苦笑著。我從來不知道和別人聊天是這麼開心的事情。嗯,因為總是思前想後,斟酌著遣詞用句。
「桃貓大小姐,如果有什麼煩心事或者困擾的事情,請說。」
說什麼呢,這孩子?不可思議醬?
「我的煩惱呀,其實是笑不出來。」
「嘛,不要那麼興奮啊。」